1.
Did I take a right line?
我搭乘的线路没错吧?
2.
We travelled aboard the same flight.
我们搭乘同一班机.
3.
I took the train as far as berlin.
我搭乘火车远至柏林。
4.
Which plane can I board?
我可以搭乘哪班飞机?
5.
Take the elevator to the third floor.
你可以搭乘电梯到三楼。
6.
And when do you plan to travel?
您打算搭乘哪天的飞？
7.
I'd like to take other plane.
我愿意搭乘别的班机。
8.
uttered the commonplace welcome aboard;
说着乏味的话欢迎搭乘；
9.
travel by getting free rides from motorists.
免费搭乘他人便车旅行。
10.
hitch a ride to London on a lorry
免费搭乘卡车去伦敦
11.
Please take the sightseeing bus.
请搭乘观光旅游车。
12.
jump a freight train
违章搭乘运货火车.
13.
Which airline do you take?
你搭乘哪家航班呢?
14.
To ride on(a tram or train, for example) without paying the fare.
搭便车不付钱便搭乘（如电车或火车）
15.
Would passengers on flight IB four, two, oh to Madrid
请搭乘1B420号班机前往马德里的乘客，
16.
I took the streetcar and transferred to the bus.
我搭乘电车再改乘公共汽车。
17.
Would passengers on this flight please proceed to Gate 19.
请搭乘该次航班的乘客到19号登机门登机。
18.
Passengers are kindly requested to proceed to Gate 24.
请搭乘该次航班的乘客去24号登机门登机。