1.
Some scathing comments were heard from visitors.
从来宾那听到了一些尖刻的批评。
2.
he made displeasingly cutting remarks about his friends.
他对他的朋友进行了令人不愉快的尖刻的批评。
3.
pungent comments, criticism, satire, etc
尖刻的评语、 批评、 讽刺等.
4.
a sharp criticism, rebuke, remark, etc
尖锐的批评、 严厉的指责、 刻薄的言语
5.
a bitter or critical manner of speaking.
尖刻或者批评性的说话方式。
6.
His criticism was so shrill that it provoked resentment.
他的批评太尖刻,引起了怨恨。
7.
Actors feared the critic's mordant pen.
演员都惧怕这位批评家辛辣尖刻的笔调。
8.
He even enjoyed the sharp criticism he provoked from Voltaire.
他甚至欣赏从佛太论那儿招来的尖刻批评。
9.
His harsh criticism jarred with the friendly tone of the meeting.
他批评得十分尖刻, 与会议中的友好气氛很不协调.
10.
One should make his speeches free from caustic remarks against others.
一个人言谈时。应避免以尖酸刻薄的话去批评别人。
11.
His harsh criticism jar with the friendly tone of the meeting.
他批评得十分尖刻，与会议中的友好气氛很不协调。
12.
The critic regretted having sailed into the poet with such sharp words.
这位批评家后悔不该用那尖刻的语言攻击那位诗人。
13.
cutting remarks; edged satire; a stinging comment.
尖锐的评论；尖锐的讽刺文学；尖刻的评论。
14.
he was incisively critical.
他受到了尖锐的批评。
15.
The critic panned the play.
这位批评家对这出戏剧作苛刻的批评。
16.
The quality of being sarcastic, bitter, or scornful.
尖酸，尖刻，嘲讽尖酸、尖刻或嘲讽的特性
17.
I wanted to eat my words when I found out that she had painted the picture I criticized so caustically.
当我发现自己作过很尖刻批评的那张画是由她所作时，我想收回前言。
18.
It is well known that great scholars have shown the most pitiless acerbity in their criticism of other man’s scholarship
众所周知，大学者们在学术问题上批评别人时，都是尖酸刻薄、毫不留情的。