1.
the final/finishing/home stretch
临近终点的直线跑道.
2.
The race - horse was off like a streak, heading down the homestretch.
那匹赛马飞快地跑开，向最后的直线跑道冲去。
3.
The two horse is level as they enter the final straight
这两匹马同时进入最後的直线跑道
4.
The horse led easily until the homestretch.
那匹马轻易地一直领先到最後的直线跑道。
5.
Taxi straight ahead to the end of the taxiway(runway).
直线滑行至滑行道（跑道）尽头。
6.
The cars crashed on the straight.
汽车在跑道直线部分相撞。
7.
After landing taxi straight ahead and clear the runway at the end.
落地后直线滑行，在跑道尽头脱离。
8.
Real-time detection of airport runway by extracting line feature
提取直线特征实现机场跑道实时检测
9.
The portion of a racetrack from the last turn to the finish line.
终点直道从最末弯道到终点线之间的那段跑道
10.
Here comes the runners down the straightaway.
赛跑运动员从（接近终点的）直线（部分的）跑道冲刺过来了。
11.
In the race he literally "flew" round the track.
他在赛跑中简直像飞似地绕着跑道跑。
12.
The runner rounded into the homestretch.
赛跑者拐入了终点直道。
13.
The runners should place themselves in the stretch between the Plaza Consistorial and the Military Hospital on the Santo Domingo rise.
跑者应该跑在浦雷萨宗教会议中心和圣多明戈斜坡的军人医院之间的直线道路。
14.
runway ecnterline lights system
跑道中心线信号灯系统
15.
an airstrip outline with lights to guide an airplane pilot in landing.
飞机跑道外线能引导飞行员降落的有灯的跑道。
16.
Who's in the lead coming down the homestretch?
谁在赛跑的最后直线冲刺中领先？
17.
It was a nip and tuck race right to the finish line.
赛跑势均力敌，直到终点线才见分晓。
18.
How did Huei-fang manage to run away, without your knowing?"
怎么四妹跑走了你简直不知道？”