1.
He's always chasing women.
他不断地追逐女人.
2.
He spent his youth in dangling around the ladies
他把人的青年时光都用在追逐女人上了。
3.
There was nothing of the dashing lady's man about him.
他毫无那种专事追逐女人的风流男子的派头。
4.
----Dear Abby, I know boys will be boys, but my "boy" is seventy-three and he's still chasing women.
----亲爱的艾比，我知道男孩终归是男孩，可我的‘男孩’都73岁了，还在追逐女人。
5.
Stop chasing around the town after young women
别在城里四处追逐年轻女人。
6.
be in chase of sb. (sth.)
在追逐某人（某物）
7.
THE ENJOYED WOMEN--The Cultural,Psychological Perspective in Which the Women in "Besieged City" Chased the Men;
“被看”的女人——《围城》中女人追逐男人的文化、心理透视
8.
Teenage girls follow beautiful people wherever they appear.
追星少女们到处追逐明星大腕。
9.
She saw that he was a fickle boy, prepared to philander with every woman he met.
她看出他是个朝三暮四的年轻人，会随时追逐他遇见的每个女人。
10.
The Females in the "Besieged City"--Psychological and Cultural Perspective on Female-Chasing-Male in "Besieged City";
“被看”的围城——《围城》中女人追逐男人的文化、心理透视
11.
Analysis of the Speed Distribution Pattern of Chinese Women s 3km I. P. Cycling Match;
我国女子自行车三公里个人追逐赛速度分配模式分析
12.
Fame escapes from one who runs after it, But pursues one who escapes from it.
声誉躲避着追逐它的人，却又追逐着躲避它的人。
13.
We can be groupies. Male groupies are stalkers.
可以追逐偶像。男人追逐偶像叫做变态色情狂。
14.
I wish he would stop chasing around the town after young women.
我愿他不再在城里鬼混, 追逐妙龄少女。
15.
one child chases the others; the one who is caught becomes the next chaser.
一个小孩追逐另一个；被追上的一个成为下一个追逐的人。
16.
Men like to pursue an elusive woman like a cake of wet soap-- even men who hate baths.
男人喜欢追逐那些象弄湿了的香皂般令人难以捉摸的女人——哪怕是讨厌洗澡的男人。
17.
Men like to pursue an elusive woman, like a cake of wet soap in a bathtub-even men who hate baths.
男人们喜欢追逐那些像浴缸里的湿肥皂般难以捉摸的女人，即使是讨厌洗澡的男人也无不如此。
18.
Men like to pursue an elusive woman, like a cake of wet soap in a bathtub even men who hate bath.
男人们喜欢追逐那些象浴缸里的湿肥皂般难以捉摸的女人，即使是讨厌洗澡的男人也无不如此。