1.
I mention this point now in passing and shall refer to it again.
这一点现在顺便提一下, 以后还会讲到。
2.
By the way, did you exchange any words with her?
顺便提一下，你跟她讲过什么话吗？
3.
By the way, the author abridged the above-mentioned story.
顺便提一下，作者节略了上述的故事。
4.
"By the way," I added,"I don't have any pictures of Henry."
我又说：“顺便提一下，”我还没有享利任何相片。
5.
By the way, I have the habit of keeping a diary, half in Chinese, half in English.
顺便提一下，我有记日记的习惯，一半用汉语写，一半用英语写。
6.
Incidentally, why don't you send me a photograph of yourself?
顺便提一下，你为什么不把你的照片寄给我一张呢？
7.
And, by the by, with the exception of the fine extravaganza on the subject in Twelfth Night…
顺便提一下，除掉《第十二夜》中谈这个题目的那段精彩言论之外…
8.
Good. By the way, is there a newspaper provided?
好的，顺便问一下，酒店提供报纸吗？
9.
By the way, what is this thing under the chopsticks?
顺便一提，筷子下面这个东西是什么？
10.
Good. By the way, who's going to cook the meat?
好，顺便问一下，谁来煮肉？
11.
If you happen to be in the town would you ask about it.
如你进城，请顺便问一下。
12.
By the way, what is you go to do with our claim for shortweight?
顺便问一下，关于我们提出的短重索赔一事，你们准备如何处理呢?
13.
By the way, do you have the airport shuttle bus?
顺便问一下，你们提供往返于机场和饭店的定点定时班车吗？
14.
with you when you are opening an account.
顺便提醒您一下，如果是开账户的话，您得带上有效的身份证件。
15.
He mention In pass that he have be there once
他顺便提到他曾经到过那里一次
16.
Incidentally, the Greyhound bus is very first.
顺便一提的是，灰狗巴士的速度非常快。
17.
This is only a passing suggestion.
这只是一个顺便提出的建议。
18.
He mentioned in passing that he had been there once.
他顺便提到他曾经到过那里一次。