1.
the tedious sameness of winter days indoors
冬天室内那种漫长而又单调乏味的生活.
2.
Life would be simpler-but then again, it would be awfullydull.
一切就简单多了，可是那样的话就得过极其单调乏味的生活。
3.
Our lives were absolutely monotonous and uneventful.
我们的生活单调乏味。
4.
Village life is too dull for me.
我觉得乡村的生活方式太单调乏味了.
5.
But how monotonous it would become!
但那样的生活是多么单调乏味呀！
6.
a drab evening, existence, personality
单调乏味的夜晚、 生活、 个性
7.
I lived in solitude in the country and noticed how the monotony of quiet life stimulates the creative mind.
我生活在孤寂之中，然而我发现到，宁静生活的单调乏味却可以激发出创意的思维。
8.
Vary the speed and pitch of your voice to avoid monotony and to make your presentation seem more dynamic.
语速要张弛有度，语调要抑扬顿挫，这样会使你的演讲更加生动活泼，避免单调乏味。
9.
relieve the tedium/boredom/monotony of waiting
调剂等候时的乏味[无聊/单调]
10.
the tedious singsong of the preacher's voice
传教士单调乏味的起伏语调
11.
Monotonous talk or routine.
乏味的谈话单调的谈话或老一套
12.
To have a dulling, wearisome, or boring effect.
扫兴有单调、乏味或令人厌烦的影响
13.
Night is a dead and monotonous period under a roof;
在室内，夜是死气沉沉、单调乏味的时刻。
14.
The tedious job simply ate me up.
那单调乏味的工作简直把我烦死了。
15.
My job at the car factory is rather monotonous.
我在汽车工厂的工作颇为单调乏味。
16.
On the whole, the campaign was a drab affair.
总的来说，这次选举单调乏味。
17.
The main argument was submerged in a mass of tedious detail.
大量单调乏味的细节掩盖了主要论点.
18.
The main argument be submerge In a mass of tedious detail
大量单调乏味的细节掩盖了主要论点