1.
Our untiring commitment makes your trip the Best you've ever had.
我们永不厌倦的承诺给您带来您从未有过的最好的旅行。
2.
May you never stop learning for as long as you live.
愿你的追求孜孜不倦，愿你永远学而不厌。
3.
It seems to me I can never tired of the sea.
玛: 我好象觉得我永远不会对大海感到厌倦似的。
4.
Research on Relationship between Abusive Supervision, Organizational Commitment and Job Burnout
领导不当与组织承诺、工作倦怠的关系研究
5.
I am tired of his everlasting complaints.
我厌倦了他不断的抱怨。
6.
People in all cultures never seem to tire of the brilliance of gems.
各文化人士对于耀眼的宝石似乎永远都不会厌倦。
7.
"I am weary, weary, weary-worn down by misery.
“我很厌倦，厌倦，厌倦—痛苦使我憔悴不堪。
8.
Our human friends sometimes may bore us, but the friends we make in books need never weary us with their company.
我们的朋友有时会使我们感到厌烦，但是和我们书中的朋友一起永不会使我们厌倦。
9.
My husband also promised me never to lose the ring I gave him.
我的先生也承诺永远不会遗失我给他的戒指。
10.
Never to seek hegemony is the Chinese people's solemn pledge to the world.
永远不称霸，是中国人民对世界的庄严承诺。
11.
China will never seek hegemony. This is a solemn commitment of the Chinese people to the world.
永远不称霸,这是中国人民对世界的庄严承诺。
12.
A little birthday wish just to let know how much I care about you. May you seek all the best that the world has to give. May you never stop learning for as long as you live.
小小的生日祝福,略表我的心愿。愿你的追求孜孜不倦,愿你永远学而不厌。
13.
It was very bitter. She said she was glad I knew and she hated all the sneaking around. She said she wanted to divorce in Reino.
我们吵得很激烈。她说她不怕我知道，她厌倦了这种偷偷摸摸的日子，她说她要去雷诺和我办离婚。
14.
We must have the spirit of not getting tired of learning and of showing tirelessness in helping others to learn.
我们要有学而不厌，诲人不倦的精神。
15.
On Confucius Teacher Spirit of Being Insatiable in Learning and Tireless in Teaching;
论孔子学而不厌诲人不倦的教师精神
16.
a bored disinterested manner
厌倦, 漠视的态度
17.
No wonder the crane is revered by the Japanese and so admired that their art never tires of representing it.
也难怪日本人如此尊崇丹顶鹤，并且永不厌倦地透过艺术表现对它们的欣赏。
18.
No. I'm through with everything here.
不。我已厌倦了这里的一切。