1.
Baggage claim area, please have claim checks ready
行李领取处 请凭票领取
2.
Arrival in New York City, tour escort will meet you at the baggage claim area and transfer to hotel.
由原居地搭乘豪华班机飞往纽约市，抵达后在行李领取处，接往酒店休息。
3.
The baggage claim area was crowded with people waiting for their luggage to arrive.
行李申领处挤满了等待领取行李的人。
4.
Now, let's go to the baggage claim to get our baggage.
现在我们去行李认领处取行李吧。
5.
retrieve one's suitcase from the left luggage office
从行李寄存处取回衣箱
6.
Wilson: Yes. Where is the baggage-claim area?
约翰逊：好的，行李提取处在那儿？
7.
Here are your tickets. The baggage claim stubs are attached to them.
这里是您的机票。领取行李的存根就附在上面。
8.
Unclaimed property or unclaimed baggage will be sold by auction after six months.
无人领取的财物或行李将在６月后予以拍卖。
9.
Smith：Thank you very much. Do you know where the baggage claim area is?
史密斯：谢谢。您知道行李认领处在哪儿吗?
10.
Claim for missing baggage is processed in our insurance department.
认领丢失行李的事由我们的保险部门处理。
11.
The bellman will take your luggage and show you the way.
行李员会为您提行李，并为您领路。
12.
The bellboy captain must check the baggage transport the record.
行李领班认真核对行李搬运纪录。
13.
Mr. Vampire: I just flew in from Transylvania, so where can I claim my bags?
吸血鬼先生:我刚从德兰斯斐尼亚飞抵，我可以在哪里领取我的行李？
14.
The porter will take you up.
这位行李员会领您上去。
15.
You should go to the Lost and Found office, usually located just adjacent to the baggage claim area, or see the Lost and Found agent for your airline.
你应该去遗失物招领处,通常紧邻行李提领区,或者找你搭乘的航空公司遗失物招领人员。
16.
The bellboy captain asks the group leaders to confirm the baggage transports the record and the signature.
行李领班找团队领队确认行李搬运纪录并签字。
17.
So that's why there are policemen with dogs in the baggage claim area.
哦，原来这就是为什么行李提领处有警察带着警犬的原因。
18.
This be your voucher, you can get your luggage back on this .
这是你的行李回执，你凭这个条取行李。