1.
She claims she never sought the limelight.
她说她从不爱出风头.
2.
He wants to push himself forward and be different from the others.
他就爱出风头, 搞个人突出。
3.
Jill and her swanky friends.
吉尔和她的那些爱出风头的朋友.
4.
They must overcome the tendency to seek the limelight.
他们必须克服爱出风头的倾向。
5.
My head is a man who always acts up.
我的领导是一个总爱出风头的人。
6.
She's the sort of woman who likes to Be very much in evidence.
她是属于那种爱出风头的女人。
7.
They love to be in the limelight and will do anything to achieve their ends.
他们爱出风头，总是千方百计去达到自己的目的。
8.
Not often do you go beyond yourself for a stranger.
你往往不因一位陌生人而变得爱出风头。
9.
The politician is in the limelight showing off.
这位政客是个在众人面前爱出风头的人。
10.
This footballer is a sportsman who likes to be in the spotlight.
这个足球运动员是个爱出风头的运动员。
11.
I know you don't care to show off, but this is something to be proud of.You don't have to hide it."
我知道你不爱出风头，可是这是有面子的事，不必隐瞒。”
12.
We cannot build anything solid or indestructible by neglecting to make efforts when no one is looking nor through pretentious posturing or empty gestures.
在看不见的地方敷衍了事、爱出风头、只靠口头空喊，不可能建立起牢不可破的城堡。
13.
The girl students do very odd things; but I expected you are used to dealing with that form of exhibitionism.
女学生能做出非常古怪的事来；对这种爱出风头的情况，我想你已经习以为常了。
14.
Girls do very odd things; but I expect you are used to dealing with that form of exhibitionism.
女学生能做出非常古怪的事来；不过对这种爱出风头的情况，我想你已经习以为常了。
15.
But two weeks ago, Bousquet was shot dead by an attention-seeking vigilante
但是两个星期以前鲍斯奎被一位爱出风头的治安维持会会员枪杀致死。
16.
The Source of Love and the Peak of Passion--A Brief Study of Love Poems in the Book of Odes;
爱的源头 情的绝唱——浅析《诗经·国风》中的爱情诗
17.
steal the scene/show (esp unexpectedly)
抢风头（尤指出其不意）
18.
He shines in society.
他在社交场中很出风头。