1.
We've been fighting the English since before I was born.
我呱呱坠地,就身处战地
2.
The combat medic bound up the wounded soldiers.
战地军医为受伤的战士们扎绷带。
3.
MOBILE WARFARE, GUERRILLA WARFARE AND POSITIONAL WARFARE
运动战，游击战，阵地战
4.
The fighters steadily dug themselves in.
战士们沉着地挖掘战壕。
5.
He is timid of action.
他战战兢兢地行动。
6.
Presently Huckleberry whispered with a shudder:
哈克马上战战兢兢地说：
7.
Mobile warfare or positional warfare?
运动战，还是阵地战？
8.
the aftermath of war [an earthquake]
战争 [地震] 的余波
9.
Knowing the place and the time of the coming battle, we may concentrate from the greatest distances in order to fight.
故知战之地，知战之日，则可千里而会战；
10.
In hemmed-in situations, you must resort to stratagem. In desperate position, you must fight.
围地则谋,死地则战。
11.
When a chieftain is fighting in his own territory,it is dispersive ground.
诸侯自战其地,为散地。
12.
to distribute systematically or strategically.
系统地或战略地分布。
13.
On serious ground, gather in plunder. In difficult ground, keep steadily on the march. On hemmed-in ground, resort to stratagem. On desperate ground, fight.
重地则掠,圮地则行,围地则谋,死地则战。
14.
3. For defeating Chiang Kai-shek the general method of fighting is mobile warfare.
（三）战胜蒋介石的作战方法，一般地是运动战。
15.
This battle field is consecrated to the memory of the soldiers who died here.
这个战场被视为圣地以纪念战死在这里的战士。
16.
The Influence of the Communist Party of China on the General Strategic Thinking of the Anti-Japanese War and Its Position during the War;
中共对抗战总体战略的影响和战争中的地位
17.
The army fought very bravely during the war.
在战争中这支军队极其勇敢地作战。
18.
Jane had thrown down her gauntlet to him, and he had not been slow in picking it up.
简向他挑战，他毫不犹豫地接受了挑战。