1.
Let me try. There you are.
我来试一下。好了。
2.
I' ve never been on a motocycle before -- well here goes !
我以前从未骑过摩托车──好吧,现在让我来试一下。
3.
I'll get a pair for you to try on.
我拿来一双来给您试一下。
4.
I tried till I was tired.
我试着做, 一直试到累了才停下来.
5.
I see. Can I have a try?
我明白了。我来试一下好吗？
6.
I am putt out feeler to see If she 'd like to come
我试探一下她是否愿意来
7.
I'm putting out feelers to see if she'd like to come.
我试探一下她是否愿意来。
8.
I have to sound out the new professor.
我得试探一下新来的教授。
9.
I' ve tried till I' m tired.
我一直在试，直到累了才停下来。
10.
As to the author of the book, I will hazard a guess.
关于这本书的作者,我来试猜一下。
11.
But I'm going to make the try."
总之，我要试一下。”
12.
I expect he's just trying it on because I am new.
我估计他只要试探一下而已，因为我要新来的。
13.
We use a knife and fork. Try them, please.
我们用刀和叉，来试一试。
14.
So, he thought, and he felt himself going before he started; I will try it once again.
原来如此，他想，还没动手就感到要垮下来了，我还要再试一下。
15.
Who'll climb up to get it?' I'm game (to try).'
｀谁愿意爬上去把它拿下来?＇｀我来（试试）.＇
16.
We can sound out the opinions of your prospective audience
我们可以试探一下你们未来听众的意见。
17.
Gina: I think this is perfect - the taro cakes. Here, try a 5)sample.
吉娜：我觉得这个最正点──芋头酥饼。来，试吃一下。
18.
We tried to lift the rock but it wouldn’t budge.
我们试图把大石头抬起来, 但它连动都没动一下。