1.
a significant glance.See Synonyms at expressive
意味深长的一瞥参见
2.
a significant remark, look, smile
意味深长的话语、 一瞥、 微笑.
3.
Full of meaning;expressive.
富有意味的，意味深长的
4.
a penetrating look, glance, stare, etc
深明其意的目光、 一瞥、 注视等.
5.
His only reaction was a pregnant silence.
他唯一的反应是一阵意味深长的沉默.
6.
Every word the professor said was freight ed with meaning.
教授的每一句话都是意味深长的。
7.
"Oh!"Her soft little cry was charged with meaning.
她“啊”的一声轻叫，却有深长的意味。
8.
His words were followed by a pregnant pause.
他说完话, 接着是一段意味深长的停顿。
9.
a meaningful explanation; a meaningful discussion; a meaningful pause.
意味深长的解说；意味深长的讨论；有意的中止。
10.
a meaning look, gesture, etc
意味深长的神态、 姿势等.
11.
That would be significant.
而这将是意味深长的。
12.
The hush here is significant.
这里的静谧意味深长。
13.
The princess cast the young warrior a significant smile.
公主朝那位年轻的武士投去意味深长的一笑。
14.
a rich artistic performance, full of nuance.
一场意味深长的艺术表演充满了微妙之处
15.
They exchange an especially significant look.
他们彼此交换了一下意味特别深长的眼色。
16.
We caught a glimpse of the monarch. I caught a hint of sarcasm in your response.
我们只瞥了国王一眼。从你的反应中我感到了一些讽刺的意味
17.
a guileless, disarming look.
真诚的化解敌意的一瞥。
18.
He gives me what he thinks is a meaningful look.
他自以为很意味深长地望了我一眼。