1.
How are you doing, Robert?
罗伯特，近来如何??
2.
Hi, Jeff! What's up?
嗨，杰夫！近来如何?？
3.
What cheer with you?
近况如何？近来心情好否？
4.
How have you been? Long time no see.
好久不见，近来如何?？
5.
How's your girlfriend?
你的女友近来如何?？
6.
Anyway, the far east is ever coming nearer, and ever clearer.
无论如何，远东越来越近，越来越清晰。
7.
Write me and let me know how you're doing.
请写封信给我让我知道你近来如何?吧。
8.
He then asked me how my brother was,
接着他又问我的兄弟近来如何?，
9.
Hi Paula! How are you doing?
嗨，葆拉！最近如何？
10.
For example, recent experiments removed1% of the mouse genome and were unable to detect any effect on the phenotype.
例如，近来的实验排除了1%老鼠基因而不能够来测定任何显性作用。
11.
How's the world going? =How's the world treating you?
近况如何？你过得怎样？
12.
How are things going in the Sale's Department these days?
最近业务部情况如何？
13.
Overall, how satisfied were you with your recent PC bought from Lenovo?
总体来说，你对你最近购买的联想个人电脑的满意程度如何？
14.
Studying commentary on human s essence in the recent period;
近年来关于人的本质问题研究述评——兼论究竟如何界定人的本质
15.
David: So anyway, what's new with you? Would you like a beer?
大卫:无论如何，你近况如何？要不要喝杯啤酒？
16.
What about a game of darts?
来一盘掷镖游戏如何？
17.
I will come at all events.
我无论如何一定来。
18.
"How about if we do a little ceremony?"
"我们来次小小仪式如何？