1.
You frigging idiot!
你这个该死的大笨蛋!
2.
She felt like a fool.
她觉得自己好像是个大笨蛋。
3.
Was he a clever man or an idiot?
他算是个聪明人呢还是个大笨蛋？
4.
Pug did believe he hadn't played this particular fish.
帕格的确相信，他并没玩弄这个大笨蛋。
5.
Why did she marry that great oaf?
她怎么会嫁给那个大笨蛋了呢?
6.
What an ass I am, he thought, somewhat discomfited.
他有些伤感地想，我真是个大笨蛋。
7.
At last he said: "you know, I'm simply dead."
他终于说：“你看，我简直是个大笨蛋”。
8.
Hung-chien suddenly had the alarming suspicion that Miss Su was either a big idiot or a superb liar.
鸿渐忽然有个可怕的怀疑，苏小姐是大笨蛋，还是撒谎精。
9.
He's an arrogant little twit!
他是个自高自大的笨蛋!
10.
Who's the more foolish...the fool or the fool who follows him?
谁比较笨﹖ 笨蛋还是跟进的笨蛋
11.
Shut your mouth, your stupid fool!
住嘴，你这个笨蛋！
12.
Do hurry up, you great lump!
快点, 你这笨蛋!
13.
"You goose, I own most of it already, and I won't have it.
“你这笨蛋。我自己的农场已经很大了，我不要你的。
14.
Dressing up don't fill empty noddle.
打扮尽管打扮，笨蛋还是笨蛋。
15.
He was a fool and worse than a fool.
他是个笨蛋，比苯蛋还愚笨啊！
16.
He is a fool who bungles constantly.
他真是个笨蛋, 做起事来总是笨手笨脚的。
17.
She instantly felt that she was the greatest simpleton in the world, the most unaccountable and absurd!
她当即感到她是世界上最大的笨蛋，真是荒唐至极，不可思议。
18.
A vain, self-important, silly, or aggressively stupid person.
愚蠢的人自负的，妄自尊大的，愚蠢的或过分自信的笨蛋