1.
Big, Big, Big....Innuendo, deleted,
老大哥，老大哥，老大哥……
2.
A vast military buildup of armored divisions,,,
老大哥，老大哥，老大哥…
3.
Big, Big, Big...."In accordance to the principles of Doublethink,,,
老大哥，老大哥，老大哥……“双重思想原则上的和谐…”
4.
"From the age of Big Brother,,,
“从老大哥的时代…”
5.
23,000 Big Brother heavy bombers,
23000老大哥重型炸弹。
6.
He looked up again at the portrait of Big Brother.
他又抬头看一眼老大哥。
7.
under the personal direction of B,B, himself,,,
在老大哥的亲自指导下…
8.
There will be no love, except the love of Big Brother.
除了爱老大哥以外，没有其他的爱。
9.
There is no love, except love of Big Brother.
除了对老大哥的爱之外，没有其他的爱。
10.
What were his true feelings towards Big Brother?
他对老大哥的真心感情是什么？
11.
When the bully saw my big brother, he turned tail and ran.
那恶霸看到我的老大哥，掉头就逃走了。
12.
What are your true feelings towards Big Brother?
你对老大哥的真实感情是什么?
13.
Should Parents Become Big Brother?
父母是否应该扮演独裁老大哥的角色？
14.
That quiet man was an underworld king-pin.
那个安安静静的人是个黑社会老大哥。
15.
He was the big brother we needed in a troubled time.
他是我们在忧患时期所需要的老大哥。
16.
BIG BROTHER IS WATCHING YOU, the caption said.
下面的文字说明是：老大哥在看着你。
17.
At the apex of the pyramid comes Big Brother.
雄踞金字塔最高峰的是老大哥。
18.
Winston looked up at the portrait of Big Brother.
温斯顿抬头一看老大哥的画像。