1.
First and last, it is important to know oneself.
总而言之，人贵有自知之明。
2.
Beware of no man more than thyself [yourself].
最重要的是警惕自我。/防己胜过防人。/人贵有自知之明。/严于责己。
3.
The first step to health is to know that we are sick.
保健的第一步就是知道自己有病。人贵在有自知之明。
4.
He is not wise that is not wise for himself
没有自知之明的人算不得聪明
5.
As the old saying goes， a wise man knows his own limitations.
正如古谚语所说，明智的人有自知之明。
6.
Self-knowledge is a preface to self-control.
若有自知之明方能自制。
7.
"The fool does think he is wise, But the wise man knows himself to be a fool"
愚者自以为聪明,智者则有自知之明
8.
The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
[谚]愚者自以为聪明，智者则有自知之明。
9.
Men call me wise. If sages were ever wise in their own behoof, I might have foreseen all this.
人们都认为我聪明，如果智者有自知之明，我早就该预见到这一切了。
10.
I am well aware of my deficiencies
我对自己的缺陷有自知之明。
11.
Those who are“ self smart” are in tune with their own emotions.
这些人有“自知之明的智能”非常清楚了解他们自己的情感。
12.
And we must know our limitations in this respect.
这一点我们可要有自知之明。
13.
Annie: She seems to have self-knowledge.
安妮：看来她还是有自知之明的。
14.
To know one's self is true progress
能有自知之明就是真正的进步
15.
Those who know others are wise. Those who know themselves are enlightened. Those who overcome others require force. Those who overcome themselves need strength.
知人者智,自知者明。 胜人者有力,自胜者强。
16.
The People's Liberation Army should recognize its failings and restore its prestige through its own efforts.
我们解放军要有自知之明，要靠自己恢复名誉。
17.
I have no illusions about my ability, ie I know that I am not very able.
我对自己的能力如何颇有自知之明（我知道自己的能力不很强）.
18.
Much of America may be conflicted about who he is, but he is not.
许多美国人可能对小布什到底是怎样一个人而意见不一，但小布什对自己却很有自知之明。