1.
We all knuckle down to study just before final exam.
就在期末考前,我们开始埋头苦读。
2.
We all knuckled down to study just before final exam
就在期末考前,我们开始埋头苦读
3.
He is a typical bookworm. Every time I see him, he has always gets his nose in books.
他是个典型书呆子,我每次见到他,他总是都在埋头苦读各种书籍。
4.
Miss Pennington was one of those teachers who enjoyed seeing that children's noses were kept firmly to the grindstone.
有些教师看到孩子们埋头苦读就非常高兴。潘宁顿小姐就是这种教师之一。
5.
She lost herself in a book.
她在埋头读一本书。
6.
To bury one's nose in one's manuscript is frowned upon.
埋头读稿是不可取的。
7.
In the evenings he buries himself in his books.
每天晚上他都埋头读书.
8.
You've been hardat work since lunch, working through the pile of books you need to read in preparation for the next tutorial.
自从午饭之后你一直刻苦攻读,埋头在一摞书中,那些书是为下节课做好准备所需要读的。
9.
Push generally succeeds in business.
在事业中埋头苦干多半成功。
10.
What we need is someone who keeps his nose to the grind stone.
我们需要的是埋头苦干的人。
11.
They are intelligent, competent, loyal, and hardworking.
他们聪明、有能力、忠诚、并且埋头苦干。
12.
Your quiet hard work will command respect.
你那埋头苦干的精神令人尊敬。
13.
He's a willing work-horse.
他是个埋头苦干的老黄牛.
14.
They worked hard every day to keep their experimental plot up.
他们天天埋头苦干, 以把试验田种好。
15.
She's grinding away for the entrance exams.
她正在埋头苦学, 准备入学考试。
16.
He plodded away all night at his project to get it finished.
他通宵埋头苦干以便做完专题研究。
17.
It is better to do well than to say well
【谚】与其夸夸其谈,不如埋头苦干。
18.
These years those who're keeping their nose to the grindstone can't make Bundles
这年头,只会埋头苦干的人是赚不了大钱的