1.
That kind of vague statement was vintage Henry.
这类含糊其词的说法就是亨利牌的陈年佳酿。
2.
A man is not old，but mellow，like good wine.
年高非老，乃成熟也;佳酿越陈，味越醇美。
3.
Part of each offering is a very limited amount of the Cabernet made ten years earlier, as an illustration of the ageworthiness of our wine.
每年他们会释出非常少量10个年份前酿制的卡本内，来展示出其酒款极佳的陈年潜力。
4.
This rum has been carefully aged for smoothness and good taste.
这种朗姆酒经多年小心存放已成陈酿，醇和可口。
5.
Old Wine Is More Fragrant and Newly-turned Willow Greener--On the Thinking Style and Artistic Characteristic of Mao Zedong’s Application Quotation Used in Poems and Talks;
陈醅佳酿香愈醇 新翻杨柳绿意浓——试论毛泽东运用典故的思想风格与艺术特色
6.
Most closely associated with France, this aperitif wine is aged 2-3 years in oak casks exposed to the elements to accelerate maturation.
这种开胃酒大多产自法国，在橡木桶中陈酿2-3年，它叫什么名字？
7.
Small batch bourbon aged9 years in deeply charred white oak barrels.
这种限量波本威士忌需要在炭化的白橡木桶中陈酿9年。
8.
This hand-made, small-batch bourbon by at the McLain& Kyne Distillery is aged for15 years in new white, heavily charred oak barrels.
这款限量波本威士忌在碳化的白橡木桶中陈酿15年，它叫什么名字？
9.
Rhum Vieux are aged a minimum of three years in barrels no less than650 liters in capacity.
这种朗姆酒需要在650公升内的木桶中陈酿不少于3年。
10.
Following the fermentation at a controlled temperature, the wine is aged for six months in American oak barrels and around two years in bottle.
发酵结束后在美国橡木桶中陈酿6个月之后再在瓶中置放2年。
11.
The landlord was sceptical and decided to try to trick the man with five-year Scotch.
店主有些将信将疑，决定用5年陈酿的苏格兰酒来耍耍这个家伙。
12.
The wine is left to mature in oak barrels.
葡萄酒在橡木桶中陈酿。
13.
This is a very good vintage.
这是一瓶上等佳酿酒。
14.
a genuine vintage wine
真正的佳酿品牌葡萄酒
15.
Released in1977, this liqueur is made on a base of Grande Champagne cognacs ranging in age up to50 years.
这款以50年陈酿干邑白兰地为基酒的甜酒于1977年上市，它叫什么名字？
16.
This German brandy is made from French grapes, twice distilled in pot stills and aged in oak for8 years.
这种德国白兰地用法国葡萄，罐馏器二次蒸馏，在木桶中陈酿8年，它叫什么名字？
17.
This triple-distilled Bushmill's Irish whiskey is a blend of malted barleys aged up to nine years in Oloroso sherry oak casks.
这款三次蒸馏的爱尔兰威士忌用些厘酒木桶9年陈酿的大麦芽威士忌勾兑而成。
18.
Mellow. The smoothness which quality wines acquire with age.Often associated with richness in extract and glycerine.
圆熟：优质葡萄酒经多年陈酿而获得的平顺品质，经常伴随着提取物丰富和甘油含量高而存在。