1.
Walls have ears, you know.
要知道,隔墙有耳。
2.
Walls have ears. -- Shirley
隔墙有耳。——雪莉
3.
Hedge have eyes, wall have ear.
隔篱有限，隔墙有耳。
4.
Hedges have eyes, walls have ears .
隔篱有眼，隔墙有耳。
5.
Be careful what you say; even the walls have ears!
说话要小心, 隔墙有耳啊!
6.
Walls have ears. Don't speak loudly.
隔墙有耳，不要大声讲。
7.
"not so loud, you fool ---people have ears"
(别人会听见的)来自于walls have ears (隔墙有耳)
8.
I have heard that all things have ears, and that many things are spoken which are later repented.
我听人说隔墙有耳、好些话说过了会后悔。
9.
We hush our voices for fear of being heard.
因为害怕隔墙有耳，我们连说话也得放低声音。
10.
The sharp-eared may hear, and it would scarcely be justified on the score of thirst.
这里隔墙有耳，也不能用喝酒作为理由来解释。
11.
We were alone when we talked. How did you know what she said? -Walls have ears, you know.
我们谈话时没有旁人。你是怎么知道她的话的？—隔墙有耳，你是知道的。
12.
Shall I come to your hotel?Better if we meet in the Park.Walls have ears.
我来你的饭店吗？隔墙有耳，最好我们在公园里碰面。
13.
Hedges have eyes and walls have ears.
篱笆有眼，墙壁长耳
14.
The fields were divided by stone walls.
这片地都有石墙相隔.
15.
Properties are separated by both( or either) fences and hedges.
房与房之间有栏杆和／树墙分隔。
16.
There was a wall eternally between them.
永远有一堵墙隔开他们两个人。
17.
Jeil Wall Interior Tech Co., Ltd.
韩国活动隔墙板技术有限公司
18.
What are those towers on the Wall spaced at regular distances from one another?
城墙上每隔一段就有的那些塔是什么?