1.
Respect was mingled with surprise (Sir Walter Scott).
敬慕中带着惊奇（沃尔特 斯科特爵）。
2.
One that excites admiring awe.
令人惊奇的人或事能激发敬慕的人或事
3.
Astonishment, awe, or surprise.
惊讶惊讶、敬畏或惊奇
4.
He felt wonder mingled with awe at the Grand Canyon.
面对着大峡谷, 他又惊奇又敬畏。
5.
Reverent and astonished, they watched as the power of Yhi concentrated itself on the flower stalk.
满怀着崇敬和惊奇，他们看到伊亥的力量集中在花梗上。
6.
He was amazed by the colorful vegetation of the tropical forest.
热带森林中奇异多彩的植物令他惊奇。
7.
he said aloud, in a voice of awe and wonder.
他大声地说，声音肃然，带着惊奇。
8.
inspiring awe or admiration or wonder.
引起敬畏、钦佩或者惊奇。
9.
Mr Darcy was eyeing him with unrestrained wonder.
达西先生带着毫不掩饰的惊奇目光斜睨着他。
10.
The foreign friends gazed at the Chinese table tennis players with worship in their eyes.
外国朋友们用敬慕的眼光凝视着中国乒乓球运动员。
11.
she replied, in a tone of surprise;
她应答着，语调中充满惊奇；
12.
Bound each to each by natural piety.
都跃动着对自然的虔诚与敬慕。
13.
To bend the knee or touch one knee to the floor or ground, as in worship.
屈单膝屈膝或一膝着地以示敬慕
14.
But he seemed to stand apart, and eye this former self with scornful pitying, but half-envious curiosity.
但他却像是站在一边，带着轻蔑和怜悯，而又怀着一些羡慕的好奇心，审视着先前的自己。
15.
Feeling or expressing awe, admiration, amazement, or surprise.
惊奇的，诧异的感觉或表达敬畏、钦佩、吃惊或惊奇的
16.
With fascination and wonder and hot, churning emotion, they stared at the road.
他们带着惊奇、迷惘、急躁、心头翻滚的情绪盯着那条公路。
17.
A feeling of pleasure, wonder, and approval.
钦佩，赞美，羡慕一种愉快，惊奇及赞同的情感
18.
To regard with pleasure, wonder, and approval.
钦佩，赞赏，羡慕以愉快、惊奇及赞同的心情看待