1.
However, somewhat surprisingly,
然而，有些令人惊讶的是，
2.
It is surprising that he ranged himself with the stranger
很令人惊讶的是他支持那位陌生人。
3.
It's a wonder (that) he continues to gamble when he always loses!
令人惊讶的是他一直输还一直赌!
4.
Surprisingly, there are no Amish groups today in Europe.
令人惊讶的是，欧洲现在竟没有亚米希人的群体。
5.
To our surprise, the volume of trade between us has been decreasing .
令人惊讶的是，我们之间的贸易额一直在下降。
6.
Perhaps the biggest surprise is the poor rating of Apple.
或许最令人惊讶的是苹果公司的糟糕排名。
7.
It is surprising that there is so little difference between smooth surfaces and rough surfaces.
令人惊讶的是，光面和糙面之间的差别竟如此之
8.
Surprisingly, the fights start off with a graceful dance.
令人惊讶的是，格斗以优雅的舞蹈揭开序幕。
9.
Instead, amazingly instead, those bills began to work on the ice.
然而令人惊讶的是，那些利喙却在冰上啄了起来。
10.
The surprise is that this foreign DNA can actually be passed from generation to generation.
令人惊讶的是，这种外源性DNA竟然能代代相传。
11.
Her words are astonishing.
她的话是令人惊讶的。
12.
The astonishing news astonished everybody.
那个令人惊讶的消息让大家感到惊讶。
13.
Still, this was a surprising result.
尽管如此，这仍是一个令人惊讶的结果。
14.
So another amazing fact came to sight.
于是又发现了一种令人惊讶的情况。
15.
It is strange how often in one's lifetime one changes and changes again,
人的一生是变化无穷，这实在令人感到惊讶，
16.
causing surprise or amazement by not being expected.
料想不到的、令人惊讶的或惊愕的。
17.
To my surprise, it was Jim!
令我感到惊讶的是，那原来是吉姆！
18.
To our amazement, the visiting team won.
令我们感到惊讶的是,客队居然打赢了。