1.
B: Certainly, Mr. Deng. Hilton Hotel, Room579?
( 没问题，邓先生。希尔顿579号房号吗？
2.
B:Certainly, Mr. Deng. Hilton Hotel, Room 579?
没问题，邓先生，希尔顿579号房吗？
3.
Host: Do you have any other questions, Mr Duncan?
主持人：邓肯先生，你还有其他问题吗？
4.
No, sir, your baggage is Okay.
先生，没有问题，您的行李没问题。
5.
On reevaluation of Yan Song----a consultation with Mr. Deng Qingping;
试论严嵩的重新评价问题——与邓庆平先生商榷
6.
"No, no, Mr. Wheeler," said Mr. Oeslogge. "Dat iss all right."
“行的，行的，惠勒先生，"奥斯拉格先生说，"这没问题。
7.
No problem, sir. Someone will bring them to your room shortly.
没问题，先生。有人会尽快给你送过去。
8.
No problem, Mr. Holland. I can arrange that for you.
没问题，霍兰先生。我能为你们安排。
9.
That shall be no problem, just one more question, Mr. Kelly. how do you intend to make payment ?
那没问题。再问一下，凯利先生，你怎样付款？
10.
Deng: First of all, it is a national question, a question of national sentiments.
邓：这首先是个民族问题，民族的感情问题。
11.
During games, Shelley would ask his father questions, and Dave would explain what was happening.
球赛进行中，邓肯总是问邓肯爸问题，邓肯爸会跟他解释发生什麽事。
12.
OK, sure. And I understand about Mr. Chen's absence. It's no problem.
好的，可以。我理解陈先生为什么不能来，没问题。
13.
Mr. Lu, everything is OK. Your booking is from today through Wendnsday. Single room.
陆先生，没问题的。您从今天订到星期三，单人房。
14.
Sure, no problem at all, Mr House.
徐: 那肯定能行。一点问题都没有，豪斯先生。
15.
He asks Mr. Miller a question .
他问米勒先生一个问题。
16.
Listen to the tape then answer this question. Does Mr. Hall get his case back?
听录音，然后回答问题。霍尔先生有没有要回他的提箱？
17.
No problem, sir. We have many Japanese models. We have a Nissan Centra, if you like.
没问题,先生.我们有许多种型的日本车.如果你喜欢,日本尖兵如何.
18.
No problems. Here's your passport, and here's your money. Have a nice day, Mr. Lu.
没问题。这是您的护照，还有您的钱。祝您愉快，陆先生。