1.
The origins of contemporary Canadian constitution crisis can be traced back to early years when Britain conquered the New France colony by force of arms.
当代加拿大宪法危机发生的渊源可以一直追溯到早期英国对新法兰西的征服。
2.
The earliest history of Ming Prince Mansion dates back to the end of Nan Dynasty.
明靖江王城之地可考的最早历史,可以追溯到南朝宋时期。
3.
Flower and bird painting can be traced back as early as the New Stone Age about six thousand years ago.
花鸟画最早可追溯到距今六千年左右的新石器时期。
4.
The earliest Mother's Day celebrations can be traced back,
最早的母亲节庆典可追溯到
5.
The new law was made retroactive to 1 January.
新法令生效日期可追溯到1 月1 日.
6.
This temple has a long history dating back to the early period of the Tang Dynasty
这座寺庙历史悠久,可追溯到初唐时期
7.
The temple has a long history dating back to the early period of the Tang Dynasty.
这座寺庙历史悠久，可追溯到初唐时期。
8.
The new law was made retroactive to 1 January, ie as if it had come into effect then.
新法令生效日期可追溯到1月1日.
9.
The Origins of the AIDS Occurred in Henan P.R.China and Retrospective Analysis of Social Environment;
河南早期艾滋病起因及其社会环境追溯
10.
In order to understand the man we will have to go back to an earlier day.
要懂得这个人，我们还得追溯到一个较早的时间。
11.
The earliest version of this credo of the Freemasons, dates back to 1400.
共济会的这种信条的最早版本可追溯到1400年。
12.
The history of chilled andor refrigerated foods dates to very early times as well.
冷冻冷藏食品的历史也可以追溯到很早以前。
13.
As we know, the tradition of distinguishing public law and private law goes to ancient Rome.
众所周知,公私法划分的传统在西方法律史上最早可以追溯到古罗马时期。
14.
The police have traced her disappearance back as far as a day in April.
警察把她的失踪日期追溯到四月份的一天。
15.
It was developed from Hunan folk art embroidery methods by innovative Hunanese.
它的产生可追溯到2000多年前的春秋战国时期。
16.
Its history dates back as far as the Gauls and its international.
追溯历史，早在高卢时期，当地葡萄酒的美名就已经响誉天下。
17.
The earliest Carnival dates back to1641, when the colonial rulers implemented a decree2.
最早的狂欢节追溯到1641年，当时的殖民统治者颁布了一条法令。
18.
As far back in history as we can tell, people have celebrated the start of a new year.
从人类可追溯到的历史开始，人们就早已开始庆祝新年了。