1.
For the sake of convenience, you may contact our Commercial Counsellors' Office in your country for this matter.
为方便起见，可请径与我国驻贵国的商务参赞处联系。
2.
We& rsquo; ve come to know your name and address from the Commercial Counselor& rsquo; s Office of the Chinese Embassy in London.
我们从中国驻伦敦大使馆的商务参赞处得知你们的名字和地址。
3.
We have your name and address from the Commercial Counselor’s Office of your Embassy in Beijing and are now writing to you for the establishment of business relations.
我们从贵国驻京使馆商务参赞处得悉贵公司行名和地址，现特致函与贵公司建立业务关系。
4.
Through the courtesy of your Commercial Counsellor, we get to know your company name and address.
承蒙贵国商务参赞告知，我得悉贵司公司名称和地址。
5.
We wish to introduce ourselves to you as a state-run import and export corporation dealing in light industrial products.
贵国（华使领馆）务参赞处想必已经向贵方提到过我司拟与贵司建立贸易关系的事宜。
6.
A Pragmatic Study of Compliments in Chinese and English Business Contexts
商务环境中汉英称赞语的语用学研究
7.
or the commercial section of the embassy is the place to begin.
或者使馆商务处处理。
8.
Any sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics.
如果琼斯不能参加奧运会，赞助商的所有赞助协议都会化成泡影。
9.
On the Date of Setting up Counselor Minister of Premier Huijiang Services in the Qing Dynasty;
清代总理回疆事务参赞大臣始置时间考
10.
"Chief Staff Officer, Civil Aid Service [CSO, CAS]"
民众安全服务处总参事
11.
"Staff Officer, Civil Aid Service"
民众安全服务处参事
12.
Skilful Usage of "Agree" and "Disagree" in English Business Negotiation;
商务英语谈判中“赞同”与“否决”句型的巧用
13.
Secretariat of state for Commerce and Tourism
商业和旅游国务秘书处
14.
What do you say to going into business together?
你赞不赞成一起去经商？
15.
Article31 The payment and settlement organizations shall maintain confidential any and all trade secrets obtained or acquired from related participants during the process of transacting business.
第三十一条支付清算组织应当保守在业务处理过程中知悉的参与者的商业秘密。
16.
Yank lined up some black businessmen to sponsor Joe as a professional boxer, and he won four fights.
扬克招集了一些黑人商人，出资赞助乔参加职业拳赛，乔连胜四
17.
Business and Services Promotion Unit [BSPU] [Commerce and Industry Bureau]
工商服务业推广处〔工商局〕
18.
To direct or conduct business affairs.
管理掌管或处理商务事务