1.
The Speaker of the House stands third in the line of succession to the Presidency.
在总统继任的次序中，众议院议长位列第三。
2.
The Speaker of the House stands third in the lineofsuccession to the Presidency.
众议院议长在总统的继任次序中，列第三位。
3.
Mr Speaker, Mr President, members of the Congress, I speak tonight for the dignity of man and the destiny of democracy.
众议院议长先生、参议院议长先生、各位议员先生，我今晚在此为人的尊严和民主的命运呼吁。
4.
The burglar read: "Presented to Calvin Coolidge, Speaker of the House, by the Massachusetts General Court."
窃贼念道：“众议院议长卡尔文-柯立芝惠存，马萨诸塞州州议会敬赠。”
5.
In Britain the upper chamber is the House of Lords, the lower the House of Commons.
英国上议院叫长老院，下议院叫众议院。
6.
He is speaker of the House of Representatives.
他是众议院的议长。
7.
Just as expected, House Democrats have elected Nancy Pelosi to be the next speaker of the House.
果然不出所料，众议院民众党已推选南希-佩洛西担任众议院新议长。
8.
The Democratic speaker of the House of Representatives called for a“ moment of silence”.
身为民主党人的众院议长请议员“默哀”。
9.
The House of Representatives is larger than the Senate.
众议院比参议院大些。
10.
Bush wooed the Democratic leader of the Senate and the Democratic Speaker of the House.
小布什争取州参议院的民主党领袖和众议院的民主党议长的支持。
11.
an influential Congressman
有权势的众议院议员
12.
The House of Representatives shall chuse their Speaker and other Officers; and shall have the sole Power of Impeachment.
众议院应选举本院议长和其它官员，并独自享有弹劾权。
13.
The House of Representatives shall choose their Speaker and other officers; and shall have the sole power of impeachment.
众议院应选举该除议长及其他官员，只有众议院具有提出弹劾案的权力。
14.
the Lord Chancellor,ie the highest judge(and chairman of the House of Lords)
大法官（及上议院议长）.
15.
On the right is the State Senate and on the left is the State House of Representatives.
右边的是州参议院，左边的是州众议院。
16.
It consists of two chambers: a Senate and a House of Representatives.
它由参议院和众议院组成。
17.
They are known as the House of Representatives and the Senate.
它们被称为众议院和参议院。
18.
The proposal was approved by both the House and the Senate.
那项提案在众议院和参议院均获通过。