1.
As in the land of darkness, yet in light, / To live a life half deal, a living death, / And buried.
虽在光天化日之下，如同在阴森森的境地，/半生半死，/而被埋在坟墓里……
2.
I want to live for immortality, and I will accept no compromise.
我愿为探寻灵魂不死而生活，决不半心半意。
3.
lethal concentration(LC50)
半致死浓度（LC50）
4.
Petya's death had torn from her half her life.
彼佳的死亡夺去了她一半的生命。
5.
The World Health Organization says half of them will die if they are not treated.
世界卫生组织称如果不治疗，一半的患者会死亡。
6.
The rogue was beaten to within an inch of his life.
那恶棍被打得半死。
7.
one half to one third of the population was lost to the Black Death.
有三分之一到一半的人死于黑死
8.
Half dead, all that's keeping him alive is his magical armor.
呈现半死的姿态，而保住他生命的就是他身上的矿石铠甲。
9.
Evolutionists have recently learned that groups of species also have what might be called a half-life.
进化论者最近发现生物属种也具有一种可以称为半死亡期的时期。
10.
Analysis of the Impact of Factor of Patients with Acute Myocardial Infarction Quality of Life Six Months after Onset
急性心肌梗死患者发病后半年生存质量影响因素分析
11.
Relationship between cerebral infarction and serum levels of homocysteine,folate and vitamin B_(12)
血浆同型半胱氨酸及叶酸、维生素B_(12)水平与脑梗死发病的关系
12.
occurring or payable twice each year.
每半年发生一次的或每半年支付的。
13.
that is, do you like it rare, medium or well done, please?
是半生、半熟还是熟透的呢？?
14.
An amino - acid derivative of galactose.
半乳糖胺半乳糖的一种氨基酸衍生物
15.
A demigod is the offspring of a god and a mortal.
半神半人是神只与凡人所生的后代。
16.
He dwelt in poverty most of his life.
他大半生生活贫困。
17.
More dead than alive, he looked around him.
半死不活的男爵向四周看了一看。
18.
He sobbed for hours when his cat died.
他的猫死了, 他抽抽搭搭地哭了半天.