1.
We can see from the stone tablet that he was a general with distinctive performance in wars.
从神道碑上可以看出, 他以前是一位战功卓著的将军。
2.
He was the sanest of us, with a splendid record in the First World War, a regular lion.
他是我们中最有头脑的人，是一头不倦的雄狮，他在第一次世界大战中战功卓著。
3.
It became the most successful bomber used in World War One.
成了第一次世界大战中战功最卓著的一种轰炸机。
4.
He's a decorated veteran, plus several years
他是个功勋卓著的退伍军人 加上几年
5.
A Recollection of Mr.YIN Huanzhang;
功绩卓著 精神长存——忆尹焕章先生
6.
The government recognize his outstanding service by give him a medal
政府为他颁赠勋章,以表彰他的卓著功绩
7.
The government recognized his outstanding service by giving him a medal.
政府为他颁赠勋章，以表彰他的卓著功绩。
8.
Such policies had worked brilliantly in postwar Europe and Japan.
这种政策在战后的欧洲和日本成效卓著。
9.
"Today awarded posthumous Order of Conspicuous Merit, Second Class."I accuse myself of sabotage,,,
“最近牺牲于马拉巴尔前线。”“由于功勋卓著，今天授予二等功。”
10.
A number of unique features make the UN especially effective in promoting development:
联合国有若干独一无二的特色，在促进发展方面尤其功效卓著：
11.
Zhang Ruo was the first senior officer of Shu after Qin destroyed Shu.
张若是秦灭蜀后的第一任蜀守，功勋卓著却不见经传。
12.
The United States honored Virginia Hall with a Distinguished Service Cross medal when the war ended.
战争结束时，美国授予维吉利亚?哈尔卓著服役十字勋章，
13.
Characterized by excellence or distinction; eminent.
卓越的，杰出的以卓越或杰出为特点的；卓著的
14.
a life signalized by high accomplishments.
成就卓著的不凡的一生
15.
Remarkable achievements have been gained in archeological work in Tibet.
文物考古工作成效卓著。
16.
After World War II, Chaplin did not stop to rest on his earlier successes.
第二次世界大战之后，卓别林没有停滞不前，依赖他早年的成功。
17.
The antibody system works well against a number of disease-causing agents or pathogens- especially against the many bacteria that live outside a host's cells.
这种抗体系统对于好些病原菌功效卓著，特别是许多存身于宿主细胞外的细菌。
18.
Effect of Amlodipine-Diltiazem Hydrochloride Sustained Release Capsule Combination Therapy on Vascular Endothelial Function in Hypertensive Patients
氨氯地平与地尔硫卓缓释片联合治疗显著改善原发性高血压患者血管内皮功能