1.
The monkey was swinging in the tree.
猴子在树上荡来荡去。
2.
He is always messing around doing nothing.
他老是荡来荡去不做事。
3.
move,shuffle,fiddle about restively
焦急地走来走去、踱来踱去、荡来荡去.
4.
He wandered about in the chill rain.
他在凄风苦雨中荡来荡去。
5.
The big ape swung itself from branch to branch.
那只大猿猴在树枝间荡来荡去。
6.
Children like to go back and forth on the swings in the park.
孩子们喜欢在公园的秋千上荡来荡去。
7.
A man was hanging about the house in a suspicious manner.
一个男人在房子周围可疑地荡来荡去。
8.
He spent all day Sunday just messing about.
整个星期天他就是荡来荡去地混过去了。
9.
Some suspicious looking men were loitering abort near the house,
几个形迹可疑的人在屋子附近荡来荡去。
10.
We noticed sever al men loitering about the bridling last night.
昨天夜里我们看到有几个人在楼附近荡来荡去。
11.
He wandered about in the chill rain, thinking and thinking, brooding and brooding.
他在凄雨中荡来荡去，想了又想，盘算了又盘算。
12.
The family spent the weekend slopping round the house because of the heavy rain.
雨下得很大，一家人在屋里荡来荡去过了周末。
13.
When he was a child, he used to knock about the market, trying to find a little work to earn a few coppers.
他小时候常常在市场上荡来荡去，想找点工作，赚几个钢板。
14.
I wandered up and down the roads looking into every carriage and waiting for the yellow one.
我在马路上荡来荡去，注视着每一辆马车，盼望能看到那辆黄色的。
15.
You'll never have a future if all you do is slop around all day.
如果你只是整天游手好闲地荡来荡去你决不会有前途。
16.
Mt. 12:43 When the unclean spirit goes out from the man, it roams through waterless places, seeking rest, and does not find it.
太十二43污灵从人里面出来，在无水之地荡来荡去，寻找安歇之处，却寻不着。
17.
On holidays he would do nothing but stick around.
假日里他什么也不做，总是闲来荡去。
18.
Stray bird of summer come to my window to sing and fly away.
闲荡的夏鸟来到我窗前啼唱又飞去。