1.
To do him justice, we must say that he is honest.
说句公道话，他是诚实的。
2.
To do her justice, she is not as bad as you described.
说句公道话，她并没有你说的那样坏。
3.
To do her justice, she was never careless in her work.
说句公道话，她做工作从不粗枝大叶。
4.
To do her justice, we must admit that she does deserve to win
说句公道话,我们得承认她应该获胜
5.
To do her justice, she is a good teacher.
说句公道话,她是位好老师。
6.
To do her justice, we must admit that she did deserve to win.
说句公道话, 我们得承认她应该获胜.
7.
To do her justice, she was a good-natured, notable woman.
说句公道话，她脾气好，又省俭。
8.
In all fairness to him, he did try to stop her leaving.
说句公道话，他的确曾设法阻止她离开。
9.
Now, Hawkins, you do me justice with the cap'n.
霍金斯，你在船主面前得为我说句公道话。
10.
I don't like the man, but give credit where credit is due - he is very good at his job.
我不喜欢那个人，但说句公道话，他的工作还是干得很好的。
11.
I don't like him either. But to give the devil his due, I must admit that he is a pretty talented person.
我也不喜欢他。不过说句公道话，我得承认他是个很有才华的人。
12.
Indeed,we should give the prodigies their props. Bond's music is not warmed-over Bach.
”的确，给这些天才说句公道话：棒辣妹的音乐可不是炒冷饭的巴哈。
13.
His work isn't brilliant but give him his due. He is conscientious and loyal.
他的工作并不出色，但说句公道话，他很认真，也很尽职。
14.
and you'll speak me fair, doctor, and give me a bit o' hope to go on, for the sake of mercy.'
大夫，我求你发发慈悲，替我说句公道话，给我一点希望好坚持下去。”
15.
To be fair, the serious way of lecture allows us to acquire much information in class.
说句公道话，严肃性的课堂教学可使我们学到很多知识。
16.
To give the devil his due whatever racket Frank is engaged in, he's likely to make a success of it.
说句公道话，不管弗兰克做什么行当，他总是有可能搞成的。
17.
In all fairness the critics made little effort to go beyond rhetoric to the realities of the decision.
说句公道话，这些批评者仅止于词藻，并未去探讨决定的实质。
18.
I'll fairly own that it was that instructed my girls to encourage our landlord's addresses.
我说句公道话，原是我叫女儿们鼓励我们的房东求亲的。