1.
We should sign up as volunteers.
我们应该自动报名从军。
2.
He enlisted as a volunteer in the Marines.
他报名当一名海军陆战队的志愿兵。
3.
He announced the winners of the spelling bee.
他通报了拼字比赛冠军的名单。
4.
Columbia will recruit another one hundred fifty thousand informants for the army
哥伦比亚将再招募１５万名军队情报员
5.
The young lads are vying with one other in signing up for miltary service.
小伙子们争先恐地报名参军。
6.
In the war to resist U.S. aggression and aid Korea, people fell over each other to join up.
在抗美援朝战争中，人民踊跃报名参军。
7.
Many men sign up for the army because they can not get ordinary jobs
由于找不到工作，许我男人都报名参了军。
8.
Nominalization in New York Times;
从名物化的功能特征看《纽约时报》
9.
The Mexican general Santa Anna was coming from the South with more than 2,000 troops.
墨西哥的山塔?安那将军从南方带来了二千多名军队。
10.
A member of an armed force who watches and reports from an observation post.
观察员军队中一员，从观察站观察并报告情况
11.
From his box he extracted his monthly Grand Army paper.
他从自己的信箱里取出一份叫《大陆军》的月报。
12.
There are hundreds of journalists traveling with American and British troops in Iraq.
仍有数百名记者随从美英联军到达伊拉克。
13.
Because of his devotion to his country, the young man was eager to join the army.
这名年轻人出于对国家的热爱而急于从军。
14.
The revitalized team came from the cellar to win the pennant.
该队重整旗鼓,从最后一名一跃而赢得冠军奖旗。
15.
On the Protection of Celebrity’s Right of Publicity in View of the Case: Wang Junxia Appealed against Kunming Cigarette Company;
从王军霞诉昆明卷烟厂案看名人形象权的保护
16.
He recalled that among the prominent professors he had had, none of them ever called roll or reported student absences.
鸿渐记得自己老师里的名教授从不点名，从不报告学生缺课。
17.
An advance party of 20 officers and 100 other ranks would sail from Sydney to Penang.
由20名军官和100名普通士兵组成的先遣部队将从悉尼起航去槟城。
18.
John's brother signed up with the Air Force, something he always wanted to do.
约翰的哥哥已报名参加了空军，这是他渴望已久的。