1.
The latest model of sunglasses, unconventional in pattern and unique in style, meet the tendency of the day.
新式墨镜，造型别致，风格独特，时代新潮。
2.
The fine hand-made furniture agrees with the fashion of the day.
手工精制家具，符合时代新潮。
3.
Changes and Development of "Modernistic Fictions" in the New Era and the Trend of Modernistic Thoughts;
新时期“新潮小说”的流变与现代派思潮
4.
Review of the New-Era Literary Trends of Thought in the Modernity Context;
温故现代性语境下的新时期文学思潮
5.
The new trend of thoughts and the new foreign strategies of international relations in the Post-Cold War Era;
后冷战时代的国际关系新思潮与外交新战略
6.
the spirit of the age [times]
时代精神, 时代潮流
7.
This new international order should reflect the trend of the times (which is) characterized by peace and development.
这种国际新秩序反映了和平与发展的时代潮流。
8.
On the Tide of the Obscure Verse Stemming from the Modernist Literature in the New Era;
论新时期现代主义文学背景下的朦胧诗潮
9.
Cultural Thoughts in New Period and Research on Modern Chinese Literature;
新时期的文化思潮与中国现代文学研究
10.
On the Humanitarian Tide and China's Contemporary Transformation of Social Pattern in the New Period
新时期人道主义思潮与当代中国社会转型
11.
Meanwhile, the arr-ival of the trends of post-contemporary thoughts gives the new attraction to the traditional art in the new period.
同时，后现代思潮的到来，使传统艺术在新的时期有了新的吸引力。
12.
The new-style fashion makes you change Beyond recognition.
新潮时装，令您焕然一新。
13.
The products include the hall furniture, and bedchamber furniture series.
产品设计以现代潮流为基调，款式新颖、明快，富于时代感。
14.
A tract: Bionic architecture becomes a new tendency in the late20 th century.
建筑仿生已成为一种新时代潮流，也是建筑文化的新课题。
15.
Companies in the Asia-Pacific region should build up innovation awareness, keep a close eye on time trend and continue to innovate.
我们亚太地区企业应该树立创新意识，紧跟时代潮流，不断创新。
16.
To Compare Accepting Way to Modernism of Mao Dun and the New Wave Literature in New Times
试比较茅盾与新时期新潮文学对现代主义的接受方式
17.
We must go with times(tide)
我们必须跟上时代(潮流)。
18.
His ideas are in tune with the times.
他的思想适合时代潮流。