1.
Settling of a dispute by an outside person or persons, choose by both side.
由双方挑选出的外界人士解决争端。
2.
With all sincerity welcome domestic and international the medical treatment field personage bearer your letter talks guide.
竭诚欢迎国内外医疗界人士来人来函洽谈指导。
3.
Warmly welcome the friends both in china and abroad to the company for mutual development.
竭诚欢迎海内外各界人士光临惠顾，共谋发展。
4.
Vice Minister An Min of MOFTEC Met People from Taiwan's Business Circle
外经贸部副部长安民会见台湾工商界人士
5.
Swiss average per capita takes the world in foreign asset and investment the first.
瑞士人均在国外资产和投资占世界第一位。
6.
Buddhist organizations and religious circles in Tibet have actively carried out friendly exchanges with their counterparts abroad.
西藏佛教组织和宗教界人士积极开展同外国宗教团体和宗教界人士之间的友好往来活动。
7.
We welcome people of different walks of life and large the world foreign guest to talk over with all sincerity cooperation.
我们竭诚地欢迎各界人士及广大海内外宾客光临洽谈合作。
8.
We welcome people of every devout excellent cooperation go hand in hand.
我们欢迎国内外各界优秀人士虔诚合作，携手并进。
9.
We are willing with everywhere people from all walks of life to develop each form the cooperation, hand in hand advances together, common prosperity.
我们愿与海内外各界人士开展各种形式的合作，携手并进，共同繁荣。
10.
Before the Second World War the American exported jazz and the blues.
在第二次世界大战之前，美国人把爵士乐和布鲁斯音乐传播到国外。
11.
We zealously welcome everywhere persons from all walks of life hand in hand to cooperate, plan together the development, shares double wins.
热忱欢迎海内外各界人士携手合作，同谋发展，共享双赢。
12.
The success of China's Hope Project has won extensive praise from people in all circles both at home and abroad.
中国“希望工程”的成功实施，受到了国内外各界人士的好评。
13.
Subject is open to distance learning as well as on-campus students and to industry participants.
本课程开放予在校学生、与远距教学的校外学生与企业界人士参加。
14.
TUM calls for children's book content submission by all people, in all languages.
泛联图书儿童图书征稿面向国内外各界人士，以各种语言投稿。
15.
Some simpleminded observers fear that foreign enterprise will dominate government circles.
一些头脑简单的评论家担心外国企业会左右政界人士。
16.
He belongs in the movies.
他是一位电影界人士。
17.
When people in business meet for the first time,
商界人士在初次见面时,
18.
The delegation met with people from all circles.
代表团接触了各界人士。