1.
Farmers and herdsmen are exempt from agricultural and livestock taxes;
对农牧民免征农牧业税。
2.
The administration of collection of agricultural tax, animal husbandry tax, cultivated land usage tax and deed tax shall be implemented with reference to the relevant provisions of this Law.
农业税、牧业税、耕地占用税、契税的征收管理，参照本法有关规定执行。
3.
Since 1980, the government has imposed no levies on farmers and herdsmen, with both agricultural and livestock taxes exempted.
1980年开始，政府对农牧民实行免征免购，不收任何农牧业税。
4.
From this year on, we have reduced several agricultural and livestock breeding taxes, so the peasants clap and cheer.
今年起我们减免了多项农牧业税, 农民都拍手称赞。
5.
Farmers and herdsmen, individually or collectively, need pay no taxes for selling or exchanging their farm produce, livestock products or handicrafts.
农牧民个人和集体上市出售、交换农牧副和手工业产品，一律不收税。
6.
Zhu: Industrialists and business people in cities have to pay taxes. Farmers and herdsman are exempt from tax payment, and this policy has been followed since 1980.
朱：城市工商业者交税，农牧民不交税，这项政策从1980年一直延续到今天。
7.
In economic affairs, the Qing promoted the simultaneous development of farming and livestock breeding, with the emphasis on farming. It also reduced taxes and fixed quotas for financial subsidies.
经济方面，推行以农业为主，农牧并举的经济措施，采取减轻赋税，确定财政定额补贴制度等。
8.
Of, relating to, or used for animal husbandry.
畜牧业的畜牧业的，与畜牧业有关的或用于畜牧业的
9.
(5) Agriculture, animal husbandry and aquaculture; and
（五）农业，牧业，养殖业；
10.
livestock rearing
畜养[业], 饲养[业], 畜牧[业]
11.
"Develop animal husbandry (livestock farming), aquaculture and forestry"
发展畜牧业、养殖业、林业
12.
Value-added taxes, sales taxes, and import duties are indirect taxes.
增值税、营业税和进口税都是间接税。
13.
Rationalize Structure of Livestock Industry,Quicken Xinjiang Livestock Industry Development;
优化畜牧业结构、加快新疆畜牧业发展
14.
Effects of Grazing Policies on Animal Husbandry in a Farming-Pastoral Zone;
禁牧政策对农牧交错带典型区畜牧业的影响
15.
The business of grazing cattle.
畜牧业放养家畜的行业
16.
"In dealing with foreign enterprises which have evaded or refused to pay income tax,"
外国企业偷税、抗税的,
17.
Taxpayer: what do you mean by the taxable services?
纳税人：什么是应税业务？
18.
business value-added tax
加值税[加值型营业税