1.
Nevertheless, things are looking up.
不过现在情况正在好转。
2.
I think things are mending there.
我看那里情况正在好转。
3.
The economy is on the mend.
经济情况正在好转。
4.
The present market is, how shall I put it, taking a good turn?
目前的市场情况，我该怎么说呢?正在好转?
5.
Exports [Things] are looking up.
出口贸易[情况]在好转。
6.
His health is improving. [He is improving in health.]
他的健康状况正在好转。
7.
It is encouraging to read that illiteracy is declining.
从读报中了解文盲情况正在好转,这是令人鼓舞的。
8.
The general condition is bettering instead of worsening.
总的情况不是在恶化而是在好转。
9.
Let's hope things will improve in the new year.
让我们祝愿在新的一年里情况会好转。
10.
In the meantime matters in the house did not improve.
在这段时间里，家庭情况并没有好转。
11.
His health is improving each day.
他的健康状况正在逐日好转。
12.
His health is improving step by step.
他的健康状况正在逐步好转。
13.
Her health is improving little by little.
她的健康状况正在逐渐好转。
14.
The doctor said that he was on the mend.
医生说他的病情正在好转。
15.
Conditions on the 15 and 10 meter novice band are slowly improving these days, although the current sunspot cycle 23 is now slowly diminishing
尽管最近太阳黑子的活动正在衰减，但15米和10米的初学者常用波段的传播情况也在慢慢好转。
16.
We had hoped for better.
我们曾希望情况好转.
17.
Slowly, things began to improve.
情况渐渐有了好转.
18.
The engine went smoothly.
发动机运转情况良好。