1.
The fact that the People's Government punished a number of counter-revolutionaries who had disrupted public order and tried to sabotage the co-operative transformation also played a part here.
这同人民政府惩治了一批破坏治安和破坏合作化的反革命分子，也是有关系的。
2.
The youths were arrested for a breach of the peace.
那些青年人因破坏社会治安而被捕。
3.
Reactionary political viewpoints, that destroy the stability and unity of the nation and society;
政治反动，破坏国家社会安定团结的;
4.
provoke other persons to commit a breach of the peace
挑拨他人破坏社会安宁
5.
a specialist in treating damaged trees.
医治被破坏树木的专家。
6.
If stability and unity are disrupted, readjustment will be out of the question.
安定团结的政治局面如果遭到破坏，调整工作就根本无法进行。
7.
Research on the Destruction Mechanism of City Overpass by Ground Fissure in Xi'an City and the Controlling Measures
西安市地裂缝对城市立交的破坏机理及防治措施
8.
If that trend had been allowed to spread, it would have undermined our political stability and unity, without which construction would be out of the question.
搞自由化，就会破坏我们安定团结的政治局面。 没有一个安定团结的政治局面，就不可能搞建设。
9.
It is the breach of an agreement, and I find that especially disquieting.
这是 破坏协议，我认为特别令人不安。
10.
"A Setup initialization file has been corrupted.
"有一个安装程序初始化文件已被破坏。
11.
he was arrested for disturbing the peace.
他因为破坏公共安全而被逮捕。
12.
Analysis of failure mechanism of high and steep slope in Anjialing mine
安家岭矿高陡边坡滑动破坏机理分析
13.
Research on point safety factor of shear failure geomaterials
岩土材料剪切破坏点安全系数的研究
14.
"Fail-safe" Concept in Seismic Design and Its Applications
“破坏-安全”结构抗震理念及其应用
15.
or a crowd is assembled to block traffic or undermine traffic order, or resist or obstruct state security administration personnel who are carrying out their functions according to law
聚众堵塞交通或者破坏交通秩序，抗拒、阻碍国家治安管理工作人员依法执行职务
16.
The consolidation of political stability and unity is crucial to the success of the current economic readjustment.
安定团结的政治局面是继续巩固还是遭到破坏，是这次调整成败的关键。
17.
the meat grinder of politics destroyed his reputation or allied forces crumbled before the Wehrmacht meat grinder.
政治上的肉搏破坏了他的名誉。
18.
The chief method of destroying them is to win over the Japanese soldiers politically.
破坏的方法，主要的是政治上的争龋