1.
defence response [written statement]
答辩书〔书面陈述〕
2.
Upon receipt of the defence, the arbitration commission shall, within the time limit prescribed by the Arbitration Rules, serve a copy of the reply on the applicant.
仲裁委员会收到答辩书后,应当在仲裁规则规定的期限内将答辩书副本送达申请人。
3.
The failure of the respondent to submit a defence shall not affect the proceeding of the arbitration procedures.
被申请人未提交答辩书的,不影响仲裁程序的进行。
4.
Upon receipt of a copy of the arbitration application, the respondent shall, within the time limit prescribed by the Arbitration Rules, submit its defence to the arbitration commission.
被申请人收到仲裁申请书副本后,应当在仲裁规则规定的期限内向仲裁委员会提交答辩书。
5.
The major items of pleadings are: statement of claim, defence, defence and counterclaim, and reply to defence.
状书的主要类别包括:申索陈述书、抗辩书、反申索的抗辩书、以及对抗辩的答覆。
6.
A defendant's defense against charges.
答辩被告对指控的答辩
7.
Read of the indictment to the accused and hearing his plea.
向刑事案被告宣读起诉书并听取他的答辩。
8.
Read of the indictment to the accused and hear his plea
向刑事案被告宣读起诉书并听取他的答辩
9.
The action of the defendant in opposition to complaints against him or her.
答辩,辩护被告对起诉进行的答辩
10.
A formal statement, generally written, propounding the cause of action or the defense in a case.
诉状,答辩状提出诉讼案件或对案件辩护的正式的一般为书面的声明书
11.
statement or allegation make in pleading
答辩状中的说明或辩解
12.
rejoinder to the defence
(原告)对被告抗辩的答辩
13.
A plaintiff's reply to a defendant's plea or counterclaim;an answering plea.
答辩告对于被告的辩解或反控诉的回答;答辩
14.
burden of pleading
答辩的责任 -诉讼
15.
To respond to a defendant's plea.
(原告对被告)答辩对被告的抗辩进行答辩
16.
Justifying or defending in speech or writing.
书面辩解,口头辩护书面或口头辩解或辩护的
17.
His defence was weak.
他的答辩软弱无力。
18.
the answers were healthily individual.
答辩条理清楚而有独特。