1.
the position of the head of the Justice Department and the chief law enforcement officer of the United States.
美国司法和执法部门的最高长官的职位。
2.
Shortly after the first unit arrived from ALE the Lieutenant from ALE arrived at approximately 0513 hours.
在第一个来自执法部门的单位到达不久之后，执法部门的队长于5:13到达现场。
3.
All law enforcement authorities remained on scene until termination of the exercise.
所有执法部门都在事故现场待到演习结束。
4.
work with local law enforcement to limit collateral damage.
就会联合当地执法部门 把损失减到最小
5.
China has paid close attention to standardizing the practice of administrative and law-enforcement departments, so as to protect citizens' legitimate rights from any infringement.
中国重视规范行政、执法部门的行为，保护公民的合法权利不受侵犯。
6.
Law enforcement agencies must exercise their powers and carry out their duties in strict accordance with legally specified limits of authority and procedures.
执法部门要严格按照法定权限和程序行使权力、履行职责。
7.
The police department enforces the law.
警察部门执行法律。
8.
The legislative branch passes the laws, the executive enforces the laws and the judicial interprets the laws.
立法部门通过法律：行政部门执行法律而司法部门诠释法律。
9.
The Civil Mandatory Executive Law and Its Relationship with Other Departmental Law;
民事强制执行法与其他部门法的关系
10.
the department of local government concerned with enforcing the law and preventing crime.
执行法律和防止犯罪的地方政府部门。
11.
The executive branch carries out the laws which have been made by the politicians.
行政部门执行由政治家制定的法律。
12.
the executive and legislative and judicial branches of the federal government of the US.
美国联邦政府的执行者立法机关和司法部门。
13.
The law definition of the executive positionabout the branch institutions of the gorermental functional departments;
对政府职能部门派出机构执法地位的法律界定
14.
Making an inspection, the law enforcers of the said departments must produce administrative law enforcement certificates .
体育行政部门的执法人员进行检查时，应当出示行政执法证件。
15.
Those who obstruct or prevent functionaries of relevant administrative departments from performing their duties in accordance with the law,.
拒绝、阻碍有关行政部门工作人员依法执行职务，
16.
where the store is located for record, go to the administrative department for industry and commerce to lawfully obtain the business license.
到工商行政管理部门依法领取营业执照。
17.
Analysis and Thinking on the Comprehensive Administrative Execution in Urban Management Department;
对城市管理部门综合行政执法的分析与思考
18.
The administrative departments of family planning and their functionaries shall be under the protection of law in their execution of laws.
计划生育行政部门及其工作人员依法执行公务受法律保护。