1.
The Relation of Furniture and Architecture Character of Ayutthaya Dynasty in Thailand
泰国阿瑜陀耶王朝时期传统家具与建筑的关系
2.
Difference of Furniture Shape and Structure Character between Ming Dynasty of China and Ayutthaya Dynasty of Thailand
中国明代和泰国阿瑜陀耶王朝家具造型及结构的比较
3.
A Connecticut Yankee is similarly uneven.
《在亚瑟王朝廷里的康涅狄格州美国人》也同样瑕瑜互见。
4.
"Now after the death of Jehoiada, the chiefs of Judah came and went down on their faces before the king. Then the king gave ear to them."
耶何耶大死后，犹大的众首领来朝拜王。王就听从他们。
5.
KJV] Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
[新译]耶何耶大死后，犹大的领袖们来朝拜王；王听从了他们的主意。
6.
[KJV] Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
耶何耶大死后，犹大的领袖们来朝拜王；王听从了他们的主意。
7.
Our earliest sources of information on the matter of sacred space come from the Rig Veda and the Atharva Veda.
我们得知的有关朝圣地方问题资料的最早是来源《梨俱吠陀》和《阿闼婆吠陀》。
8.
Many figures of Kuan Yin can be identified by the presence of a small image of Amitabha in her crown.
通过观音王冠里存有的阿弥陀佛小肖像就可鉴别观音的许多身份。
9.
"and Benaiah, the son of Jehoiada, answering the king, said, So be it: and may the Lord, the God of my lord the king, say so."
耶何耶大的儿子比拿雅对王说，阿们。愿耶和华我主我王的神也这样命定。
10.
There was in the king's court a very wise man whose name was Archimedes.
国王朝廷里有一个很聪明的人，名叫阿基米德。
11.
Comparison between the Poems and Devices of the Late Abbsid Dynasty and Song Poems
宋代诗话与阿拔斯王朝后期诗论技巧论比较
12.
"After the death of Alexander the Great, Chandragupta Maurya (Candra Gupta), the dynastic founder, carved out an empire that encompassed most of the subcontinent except for the Tamil south."
在王朝建立者旃陀罗笈多去世后,形成一个除了坦米尔南部以外涵盖大部分次大陆的王国,
13.
"all this does the servant of my lord the king give to the king. and araunah said, May the Lord your God be pleased with your offering!"
王阿，这一切，我亚劳拿都奉给你。又对王说，愿耶和华你的神悦纳你。
14.
When the dynasty was at the height of power and splendour,“ Emperor of all over the world” conquered those tribes in remote areas.
阿卡德王朝的鼎盛时期：“世界四方之王”钠拉辛姆征服远方部落。
15.
AshtangaYoga High pressure affecting your health. This type of Yoga emphasizes meditation.
阿斯汤加瑜伽在瑜伽的流派中更注重心灵冥想的瑜伽。
16.
This morning Sindieg( Hsinchu) Scientific Park had a transformer explosion, causing power outage to over90% of the region.
今阿日朝起新竹科学园区龙山变电所爆炸﹐害九成耶地区拢停电。
17.
"all the kings of the earth will give you praise, O Lord, when the words of your mouth come to their ears."
耶和华阿，地上的君王，都要称谢你，因他们听见了你口中的言语。
18.
"and say, This is what the Lord has said: See, I am against you, O Gog, ruler of Rosh, Meshech, and Tubal:"
说主耶和华如此说，罗施，米设，土巴的王歌革阿，我与你为敌。