1.
Following the enactment of the Prevention of Copyright Piracy Ordinance in May 1998, optical disc manufacturers are required to take out a licence from the Commissioner of Customs and Excise.
自《防止盗用版权条例》于一九九八年五月制定后，光碟制造商必须向海关关长申领制造光碟牌照。
2.
More self-service photocopying machines in the libraries are planned in anticipation of the enactment of the new Copyright Ordinance.
由于预期政府将制定新的《版权条例》，临时市政局计划在图书馆内提供更多自助影印机。
3.
Indirect Liability for Copyright Infringement--A Review about the RPRCIN;
论版权法之间接侵权责任——以《网络信息传播权条例》为中心
4.
WIPO Copyright Treaty
知识产权组织版权条约
5.
Interpretation of Article 15(4) of the "Interim Regulation on the Protection Copyright of Books and Magazines" To be abolished upon accession
关于《图书、期刊版权保护试行条例》第15条第4款的解释 加入时废止
6.
The exemptions embodied in Section 110(5) fall within the Article 13 standard.
在美国版权法110节第5段中含有的例外符合《TRIPS协定》第13条的标准。
7.
Notice on the Interim Regulation on the Protection of Copyright of Books and Magazines To be abolished upon accession
关于《图书、期刊版权保护试行条例》的通知 加入时废止
8.
The Achievement and Demands of Library Circles and Education Circles on the Amended Copyright Ordinance;
图书馆界和教育界在香港版权修订条例中的诉求及取得的成果
9.
Copyright Protection of Computer Software──Reflections on Rules for Computer Software Protection;
计算机软件的版权保护——《计算机软件保护条例》引发的法律思考
10.
copyright music
受版权规例限制的乐谱
11.
Examples include patents, copyrights, trademarks, franchises, and goodwill.
例如专利、版权、商标、专营权和商誉等。
12.
shall be punished in accordance with Article 55 of the "Regulation on the Administration of Publication".
依照《出版管理条例》第五十五条处罚。
13.
forbidden publications containing any content prohibited by Article 26 or 27 of the "Regulation on the Administration of Publication";
含有《出版管理条例》第二十六条、第二十七条禁止内容的违禁出版物；
14.
The Progress Clause expressly limits the term of copyrights.
这个进步条款明确限制了版权的期限。
15.
ANALYSIS ON RIGHTS & LIABILITIES IN FIDIC CONTRACT (Version 1999);
1999新版FIDIC合同条件责权分析
16.
There is no requirement to register copyright.
法例并无规定版权须予注册。
17.
III.Case Study about IPR--- Section 110(5) of the US Copyright Act
III.案例---美国版权法第110节第5段。
18.
Regulations on the Protection of Intellectual Property by Customs
《知识产权海关保护条例》