1.
I perceive I have said that in mere convention!
我明白，我说这句话，完全是习俗使然！
2.
make conventional or adapt to conventions.
使成为习俗的或适应习俗。
3.
The custom still obtains.
该习俗仍然沿用着。
4.
He has always flown in the face of custom.
他一向公然违抗习俗。
5.
The old practice still prevails in the countryside.
旧习俗在乡间仍然流行。
6.
James refuses to wear a suit, even in the office;he's always flown in the face of convention.
詹姆斯即使在办公室也不穿西装，他总是悍然不顾习俗。
7.
A custom or practice established by long usage.
风俗，习惯因长期使用而建立的风俗或习惯
8.
made a norm or custom or habit.
使成为规范或习俗或习惯。
9.
To convert to the customs of Western civilization.
使西化使转变为西方文明的风俗习惯
10.
The villagers still follow the customs of their grandfathers.
村民们仍然遵从他们祖先的习俗。
11.
The custom still prevails of hanging up stockings the night before Christmas.
圣诞节前夕挂袜子的习俗仍然存在。
12.
We still observe the custom of giving money to carol singers.
我们仍然遵循着捐钱给颂歌队的习俗。
13.
However, the practice of caroling actually began hundreds of years earlier.
然而，颂歌的习俗从几百年前就开始了。
14.
That old custom is still alive in the countryside.
那个古老的习俗在乡下地方仍然活跃。
15.
Even today remnants of this practice remain.
直至今日这一习俗仍然残存着。
16.
One common mistake is to assume that cultural practises of Muslims are Islamic practises.
一是错误的把回教徒的文化习俗理所当然的当成回教习俗。
17.
These hotels have often been located in areas where local customs differ sharply from those of the hotels expected customers.
这些地区的风俗习惯往往与未来旅客的风俗习惯迥然不同。
18.
teach somebody to unlearn old habits or methods.
使某人忘却老习俗老方法。