1.
off-street loading and unloading facility
街道以外上落客货设施
2.
designated as an urban clearway
划为禁止上落客货区
3.
kerbside activities
路旁行车线上落客货活动
4.
public light bus clearway
公共小型巴士禁止上落客货区
5.
peak-hour clearway
繁忙时间禁止上落客货区
6.
twenty-four-hour urban clearway
二十四小时禁止上落客货区
7.
Picture a small clothing store that purchases merchandise at wholesale, displays this stock, and sells it to customers at retail.
设想一个小服装店，成批地购买货物，把货物摆在货架上，零售给顾客。
8.
A place on a waterway with facilities for loading and unloading ships.
港口水上具有可供船只装卸货物的设施的地方
9.
deliver goods to the homes of aged customers
为年老顾客送货上门
10.
The passengers and goods were quickly landed.
客货一起迅速上岸。
11.
collide with a stationary van
撞上一辆停着的客货车.
12.
Design of SPDB CallCenter System;
上海浦发银行客户服务中心系统设计及实施
13.
According to design, the project, which will be completed in six years, will have a capacity of eight pairs of passenger trains and 5 million tons in one-way freight transport capacity.
根据设计，青藏铁路施工总工期为6年，设计输送能力为客车8对，单向货流密度500万吨。
14.
Constructing Facilities and Passers Recreation Acticity on The Railway Station;
铁路车站设施建设与旅客游憩活动——以上海站和杭州东站为例
15.
If a party, as in violation of the Regulation on the Inspection of Vessels and Marine Installations, alters the inspection certificate of a vessel, marine installation, or cargo container,
违反《船舶和海上设施检验条例》的规定，涂改船舶、海上设施、货物集装箱的检验证书，
16.
The project is on target and phase one is due to start operating in the latter half of 1998.
内河货运码头的工程进展顺利，第一期设施将于一九九八年下半年落成启用。
17.
Knitgoods dispatching center is specially designed on the basis of knitgoods Sector to meet the demands of bulk buying clients.
针纺织品配货中心是在针纺织品区的基础上特设的配货中心，以满足大宗顾客的需求。
18.
air passenger handling and processing facility
飞机旅客办理手续设施