1.
We'll soon be out of the red.
我们不久就会转亏为盈了。
2.
Bottom line: We have to turn into profit by2002.
最重要的是:我们必须在2002年前转亏为盈.
3.
Pacific Century Cyberworks returned to the black with a better-than-expected net profit of$935 million in the first six months of the year.
电讯盈科今年首六个月业绩转亏为盈，录得九亿三千五百万元纯利，较预期理想。
4.
Most enterprises that go through debt-to-equity swap exercise can make up the deficits and get surpluses within the same year.
债转股企业大部分可在当年扭亏为盈。
5.
breakeven point
盈亏平衡点, 平均转效点
6.
bring the majority of money-losing firms into the black
使大多数亏损企业扭亏为盈
7.
After making losses for the last six years, we are at last in the black.
经过６年亏损之后，我们终于扭亏为盈。
8.
The asset-liability ratio has dropped for those enterprises that have undergone this reform and most of them have become profitable.
实施债转股的企业，降低了资产负债率，多数已扭亏为盈。
9.
TIGHTEN UP THE MANAGEMENT OPEN UP AND KEEP FORGING AHEAD TURN LOSS INTO GAIN QUICKEN DEVELOPMENT;
加强管理 开拓进取 扭亏为盈 加快发展
10.
It is imperative that small and medium-sized enterprises be transformed into relatively independent economic entities having full responsibility for their own profits and losses
中小型企业转达型成为相对独立的经济实体,实行自负盈亏,这一点至关重要
11.
deficit carried forward till extinction
亏损结转到结清为止
12.
Most provincial (region and municipality) state-owned and state holding industrial enterprises shall make up deficits and get surpluses on the whole or continuously increase profits.
大多数省（区、市）国有及国有控股工业整体扭亏为盈或继续增加盈利；
13.
For example, in the above example of the manufacturing enterprise, the objective was to turn a loss into a profit.
例如：在上述制造企业中，其目标是扭亏为盈。
14.
Turning From Loss to Profit for Credit Card Industry: An Analysis Based on Cost and Benefit;
信用卡产业的扭亏为盈:基于收益成本分析
15.
Strengthen Technical Innovation to Give Support for Elimination of Deficits and Increase of Profits;
加强技术创新 为扭亏增盈和技术改造提供支撑
16.
The result shows that the treatment cost of medical waste incineration disposal is 1.37 RMB/(capita?year), energy consumption is 99.6 MJ/(capita?year), the environment effect is 3.96×10^(-4).
经对昆明市医疗废物焚烧处理进行盈亏分析，得到其盈亏平衡点为60.10%。
17.
Of this, the losses of State-owned and State holding enterprises came to 50.3 billion yuan, down 1.1 percent.
其中，国有及国有控股企业亏损额503亿元，由原来的增亏转为减亏1.1%。
18.
the time at which the moon appears as a narrow waxing crescent.
在农历月初月亮由亏转盈时呈现出的月牙的样子。