1.
An official of the Communist Party in charge of political indoctrination.
政委共产党官员，负责政治教导
2.
On The Head Teacher Responsibility System of the Ideological Theories Course Teaching;
思想政治理论课教学“首席教师负责制”的探索
3.
Politicians are responsible to the voters.
政治家应对选民负责。
4.
The teachers are responsible to the school administration.
教师向学校行政负责。
5.
and that the political organs are the leading body of the political work in a unit, responsible for administering Party work and organizing the implementation of the political work.
政治机关是所属部队和单位政治工作的领导机关，负责管理党的工作，组织进行政治工作。
6.
Research on the Ideological and Political Work for the Postgraduates Based on the Supervisor Responsibility System of Huazhong University of Science ＆Technology;
华中科技大学基于导师负责制下研究生思想政治工作研究
7.
A Preliminary Study of the Departmental Co-responsibility Leadership System of Party and Administration in Institutions of Higher Learning;
高校院(系)党政领导共同负责制初探
8.
Government work personnel of public health administrative departments engaging in the prevention and treatment of infectious diseases, whose serious irresponsibility has resulted in the communication and spread of infectious diseases,
从事传染病防治的政府卫生行政部门的工作人员严重不负责任，导致传染病传播或者流行，
9.
All departments and organizations should shoulder their responsibilities for ideological and political work.
思想政治工作，各个部门都要负责任。
10.
the educator who has executive authority for a school.
负责整个学校行政管理的教育者。
11.
Any responsible government is duty-bound to combat cults in accordance with law.
依法打击邪教，是任何一个负责任的政府的职责。
12.
On the responsibilities of college political counsellors & "Two-course" teachers;
关于高校政治辅导员和两课教师职责问题的思考
13.
The QEFSC was set up under the Education Commission to advise on the policies and procedures regarding the operation of the QEF.
该督导委员会是教育统筹委员会属下的组织，负责就基金的运作政策和程序提供意见。
14.
They receive administrative coordination and guidance from the HR Department.
由人力资源部负责行政协调及提供指导原则。
15.
Joint Leadership of the Party and Government :Inevitable Choice of Leadership System in School(Departments)in Institutions of Higher Learning;
党政共同负责:高校院(系)领导体制的必然选择
16.
68 The Pastoral Staff are responsible for directing the routine duties of the Non-pastoral staff.
教牧同工负责指导各受薪职员的日常工作。
17.
Consummating the Tutor System To Improve the Quality of Graduate Education
完善导师负责制 提高硕士研究生教育质量
18.
The General Political Department administrates the army's Party work and organizes and conducts its political work.
总政治部负责管理全军党的工作，组织进行政治工作。