1.
Reception: Yes, sir. Your name?
接待员：好的，先生。您的大名是？
2.
The car will be yours, sir, as soon as you sign on the dotted line.
先生，您一签上大名，这车就是您的了。
3.
You seem to know my name but you have the advantage of me, because I don't know yours.
你似乎知道我的名字，可是您贵姓？我不知道您的尊姓大名。
4.
I can not find your name. really ?
我找不到您的大名。 真的？
5.
Whether a budding amateur or hardened professional we have the products, and support to improve your game.
无论您是一位新手还是一名职业运动员，我们都有最适合您的设备并给予您最大的支持。
6.
What did you say your name was, by the way ?
顺便问一句，您说您的名字是什么？
7.
Hello my name is [Your Name Here] and I am from [Location Name]...
您好！我是[在此键入您的姓名]，我来自[您的地址]...
8.
Well, the roast leg of lamb is a famous dish of western Europe with a strong and pleasant flavour. I suggest that you try it.
哦，烤羊腿是西欧的名菜。它味道浓郁，香气袭人，能令您食欲大增，您尝尝好吗？
9.
That's a single room, er, for tonight and er your name please?
是单人间，哦，要一个晚上，哦，您的名字是？
10.
From your business card I can see that you specialize in woolen piece goods. is I right?
从您的名片上可以看出您是专营毛织品的，对吗?
11.
From your business card I can see that you specialize in woolen piece goods.
从您的名片上可以看出您是专营毛织品的。
12.
Let me give you my business card in case you change your mind.
给您我的名片，您要是改变主意了，可以联系我。
13.
"you, a journalist, the husband of renown?
“您，一位新闻记者，大名鼎鼎的人物！
14.
Excuse me, may I have your name again?
对不起!再请教您的尊姓大名。
15.
May I have your name again?
请再告诉我一次您的大名？
16.
What's your name and flight number?
请说您的大名与班机号码？
17.
I'm sorry, I don't remember your name
对不起，我想不起您的大名。
18.
But I know you by reputation, Dr Li.
但我已经久仰您的大名了，李博士。