1.
dead [flat, stone, stony] broke
一文不名,彻底破产的
2.
We must bring their schemes to nought.
我们必须使他们的阴谋彻底破产。
3.
I refrained from asking how he could travel first class on the France when he was dead broke.
我按捺着自己没有问他为什么彻底破产了，还要坐“法兰西号”的一等舱去旅行。
4.
It nevertheless drives another nail into the coffin of the whole sorry system set up by George Bush to deal with suspected terrorists after the September 11th 2001 attacks.(See also article).
但是这一事件将加速乔治.布什在911后炮制的针对恐怖主义疑犯的蹩脚体制的彻底破产。
5.
To destroy or be destroyed completely.
消灭彻底摧毁或被彻底破坏
6.
His accident, allied with the news of his bankruptcy, caused him to suffer a complete nervous breakdown.
他的事故加上他破产的消息使他的精神彻底崩溃了。
7.
We must stamp out vandalism in this town once and for all.
我们一定要在这个城市彻底杜绝破坏公共财产的行为。
8.
The bad weather frustrated all our hopes of going out.
坏天气使我们外出的希望彻底破灭了。
9.
Other people feel that "the iron rice bowl" should be roughly smashed.
另一些人认为应彻底打破铁饭碗。
10.
The last of these rows seemed to have been the last straw
这场口角看来是彻底破裂的导火线
11.
the event of a structure being completely demolished and leveled.
将某种构造彻底破坏的活动。
12.
Appalled by the totality of the destruction.
对于破坏的彻底性感到震惊
13.
The last of these rows seems to have been the last straw.
这场口角看来是彻底破裂的导火线。
14.
thoroughly clean and free of or destructive to disease-causing organisms.
彻底清洁和去除及破坏致病生物体的。
15.
The World War II announced a bankruptcy of Fascism, so did the disintegration of the Soviet Union mean to a thorough failure to the Fascism-like as well.
第二次世界大战宣告了法西斯主义的破产，而苏联的解体也意味着变相法西斯主义的彻底失败。
16.
Breakthroughs in the development of new products require close cooperation and thorough information-exchanging within a team.
新产品开发过程中关键性的突破要求团队成员紧密合作并进行彻底的信息交流。
17.
Future incarnations will replace finger pricks altogether.
未来的型号将会彻底取代划破手指的检查方法。
18.
However, Lin Biao and the Gang of Four completely corrupted this good social conduct.
林彪、“四人帮”把这种社会风气彻底破坏了。