1.
I appreciate his compact style of writing.
我欣赏他那简洁的文体。
2.
(of literary style)condensed;concise
（指文体）简洁的,紧凑的.
3.
His style is characterized by brevity.
简洁是他的文体的特色。
4.
a laconic person, remark, style
说话简洁的人、 言简意赅的话、 简练质朴的文体.
5.
A short, usually descriptive literary sketch.
小品文简洁的描述性文学短文
6.
Wrote with an economy of language;a well - organized group that worked with an economy of effort.
以简洁的文字写出；一个很有组织的团体做起事来很省力
7.
He earned this position with his concise, forceful prose as well as his tumultuous, often newsworthy lifestyle.
他简洁有力的散文以及常受媒体关注的糜乱生活使他名闻遐迩。
8.
Keep you documentation concise but descriptive.
保持你的文档简洁，但有较强的描述性。
9.
Chasten a careless writing style.
使随便草率的文风变得简洁朴实
10.
Bacon’s essays are famous for their brevity, compactness and powerfulness.
培根的散文以简洁，紧凑，有力度而著名。
11.
Brevity and Connotation--A Brief Analysis of the Artistic Style of Hemingway’s Short Stories;
简洁与含蓄——海明威短篇小说文体风格浅析
12.
Unnecessary words should be removed to make the article more concise.
繁芜的文字最好删减, 这样文章才会显得简洁。
13.
Having lines, edges, or forms of neat and pleasing simplicity.
线条简洁的线条、形式简洁明快的
14.
Terseness or succinctness of style or expression.
简洁精练或简洁的表达风格
15.
pregnant construction
【语】简洁体(如将Lethimgoout.说成Lethimout.)
16.
Hemingway's style is mainly displayed in the three aspects: the succinct description, the implicit mood and the terse dialogue.
海明威的文体风格主要表现在简洁的描写、蓄的意境、练的对话三个方面。
17.
No comments have been added to this post yet.
这算不算反动言论呢？好有兴趣翻一翻简体版的《往事并不如烟》，内中的行文是否洁身了？
18.
Plain English and Legal Translation
简洁英语及其在法律文件翻译中的应用