1.
She asked for a divorce because they were utterly incompatible.
她请求离婚，因为他们完全合不来。
2.
Shui Han demands a divorce but a remorseful De Qi begs him to forgive her.
水汉要和德七离婚，但德七哭着请求丈夫原谅她。
3.
To make an offer or a proposal, especially of marriage.
求婚做请求或提出，尤指婚姻
4.
have one's banns called,ie have one's forthcoming marriage announced
请求公布结婚预告.
5.
She filed a petition for divorce.
她提出了离婚申请。
6.
She has filed a petition for divorce.
她已向法院申请离婚。
7.
He is suing for divorce.
他向法院提出要求离婚。
8.
They have filed for a divorce.
他们已起诉要求离婚。
9.
She decided to file for divorce.
她决意起诉要求离婚。
10.
She sued her husband for a divorce.
她为求离婚而控告丈夫; 她控告丈夫要求离婚。
11.
As soon as my divorce goes through, we'll get married.
一俟我的离婚申请获准, 我们就结婚.
12.
The marriage has broken down and the wife petitions for divorce .
婚姻已破裂，妻子申请离婚。
13.
She didn't sue for divorce but for a legal separation.
她并不是申请离婚，而是申请合法分居。
14.
But when he threatened to divorce her for " ruining his life," Ankita begged him to let her stay.
可当她丈夫以"破坏他的生活"为由威胁要和她离婚时，安基塔请求留下来。
15.
If any party discovers any of the afore-mentioned acts after divorce, he or she may file a suit at the people's court to apply for repartitioning the jointly owned property.
离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
16.
He had become urgent in his entreaties that the betrothal might take place before his departure.
他急切地请求要在他走之前就订婚。
17.
On the other hand, a marriage proposal has to be made by the person stooping down to half his height and earnestly entreating the other with an uplifted face.
求婚是矮着半身子，仰面恳请的。
18.
an urgent suitor
纠缠不休的求婚者 [请愿者 (等) ]