1.
What kind of double talk was this?
这是一种什么样的模棱两可的话呢？
2.
anything uncertain would pass for something clever.
模棱两可的话也许会被认为是聪明的。
3.
In fact, your ambiguous words amount to a refusal.
实际上,你说的那些模棱两可的话等于是拒绝。
4.
He hated ambiguity, which is the stuff of diplomacy.
他讨厌模棱两可的话，而这正是外交活动的诀窍。
5.
An intentionally noncommittal or ambiguous statement
暧昧的回答，故意的不信任故意说得模棱两可的话，不明确的话
6.
When the thief was being questioned by the police, he tried to fool them with weasel words.
在警察讯问时，小偷企图用模棱两可的话来欺骗他们。
7.
This declaration was slightly ambiguous.
这句话的意思有些模棱两可。
8.
An equivocal statement or expression.
模棱两可模棱两可的陈述或表达
9.
As for equivocations, or oraculous speeches,they cannot hold out long.
至于模棱两可，含糊其辞的话，那是不能持久的。
10.
He gave me an indefinite answer, ie neither `yes' nor `no'.
他给我的答覆模棱两可.
11.
the other is a manipulative ambiguity.
另一个模棱两可是人为操纵的模棱两可。
12.
Having a grammatical structure that allows of two interpretations; equivocal.
歧义的，模棱两可的一种语法结构可以有两种解释的；模棱两可的
13.
One is ambiguous because life is ambiguous;
一个模棱两可是因为生活模棱两可；
14.
On occassions like this, the speakers usually confine themselves to some general, ambiguous remarks.
在类似的场合里，讲话者只限于发表一些模棱两可、一般性的言论。
15.
But the exact implication of his remarks for interest rates was left unspecified.
但是贝南克的讲话里关于利率的细节却仍然模棱两可。
16.
He weighed in with some doubleedged compliments and Latin quotation.
他另外说了几句模棱两可的恭维话和一句拉丁引语。
17.
Intentionally vague or ambiguous; equivocal
"有意含糊其词的,模棱两可的."
18.
the Delphic oracle
特尔菲城的神谕，模棱两可的回答