1.
My orchard is bearing well this year.
我的果园今年果实累累。
2.
The apple tree was bowed down with the weight of its fruit.
那棵苹果树果实累累, 压弯了树枝。
3.
The wheat was ripening; the cherry trees were heavy with fruit.
小麦在成熟,樱桃树上也果实累累。
4.
Electric lamps light up the village, wide roads are built on steep cliffs, deserted mountains have turned green, fruit is in abundance.
村里亮起电灯，陡峭的山崖上修起了大路，荒山绿了，果实累累。
5.
The "goings on" of Aspasia were of course a fruitful vineyard for the inventions of the street.
至于阿斯帕西娅的“行径”当然更成为街谈巷议的果实累累的园地了。
6.
Whose boughs are bent with thickset fruit;
让累累果实压弯了腰；
7.
The branches of the fruit tree were weighed down with the crop.
果树被累累果实压弯了腰。
8.
In the orchard, fruits in autumn were hanging in clusters, and the air was heavy with the aroma of melons and fruits.
果园里，秋实累累，瓜果飘香。
9.
Branches of the tree were borne down by the large yield
那树的树枝被累累果实压弯了。
10.
The apple trees were laden with fruit.
苹果树上结果累累。
11.
You have succeeded in your scientific researches, and a fact that speaks highly for your attainment, deserves much reverence of your friends.
君科研成果累累，常识才能实为我等朋辈钦佩。
12.
fruitful areas of research
硕果累累的研究领域.
13.
Autumn is rich with fruit and grain.
秋天硕果累累五谷丰收，
14.
Now the luxuriant branches were bent with fruit!
瞧，那一棵棵枝叶茂盛的果树上，累累的果实把树枝都压弯了。
15.
Primary Studies on Carotenoid Accumulation in Loquat Fruit;
枇杷果实类胡萝卜素积累的初步研究
16.
Simulation Model on the Accumulation of Sucrose,Citrate with Temperature Accumulative of Melon Fruit under Protected Cultivation
温室甜瓜果实糖酸积累模拟模型研究
17.
The results of accumulation indicated that copper,zinc mainly accumulated in gill,liver and kidney.
积累实验结果表明：铜、锌主要积累于鳃，肝脏和肾脏中，在肌肉和骨骼中有少量积累。
18.
Relationship between the Characteristics of Sugar Accumulation and Fruit Quality in Apple(Malus domestica Borkh.) Fruit
苹果果实糖积累特性与品质形成的关系