1.
What do you come here for?
你来这儿干什么？你来这里有什么事？
2.
He stared and said thickly,"What are you doing here?"
他瞪着眼看看，口齿不清地说：“你来这儿干什么？”
3.
What a surprise running into you here! What are you doing here?
想不到会在这儿碰到你，你来这儿干什么?
4.
What are you doing here, Ted?
特德，你在这儿干什么呢？
5.
What did Uncle Green come here for?
格林大叔来这儿干什么？
6.
What have you been doing with your hands?
你用这双手干什么来着？
7.
"Why, Scarlett, what are you doing downtown this time of the day?
"怎么，思嘉，你这时候跑到市区来干什么？
8.
My house is your house ．Now what can I get you?
把这儿就当成你自个儿的家。你想来点儿什么？
9.
What is my valley to you, that you shouldst tarry in it?
我这山谷跟你有什么相干，你为什么留在这儿不走呢？
10.
"What chance brings you here, gentlemen?"
“是什么风把你们吹到这儿来的，二位？”
11.
Glen: Really? What are you doing here?
格伦：是吗？你来这儿做什么事？
12.
What are you doing up this late?
这么晚你不睡在干什么？
13.
"Dane! What are you up to? Come out of there this instant!"
“丹尼，你在干什么？马上从这里面出来
14.
"Have you been here before?"" Yes, I have.""When was is?""It was in 1996."
“你来过这儿吗？”“来过。”“什么时候来的？”“1996年来的。”
15.
do not boast of what you have come to Paris to do, or have done;
把你这次行程严守秘密，别吹嘘你到巴黎来干什么，或曾干了什么。
16.
This is no credit to me, you know, I don't do anything.
你知道，这事儿可不能归功于我，我什么也没干。
17.
Natalie! This is so staggering, and wonderful. What are you doing here?
娜塔丽，真是万万想不到啊！你在这儿干什么？
18.
I don't see what you can accomplish by working like that.
我看不出你们这样的干法能干出什么名堂来。